chyba się przejdę do biblioteki