I wish more of these retellings were better.