If you're talking about one of those with the default green space where a cover should be, you bring up the popup for the book and there should be a "add cover" button below it. If it has anything but that default green space, the database views it as having a cover and that cover cannot be replaced (at least not by you - I'm assuming BookLikes staff can replace it).