Actually, I don't know. Didn't Malory translate the stories of King Arthur and compile them rather than creating them? They were already in existence, but he chose to take those stories and compile them into one place. Now you could argue that the works that were derived from Morte d'Arthur could've been fan based since they used that as a source and subsequent response, but again, I'm not sure.