Può Rachel rischiare un altro appuntamento disastro per cercare ancora una volta l’amore?

È il giorno di San Valentino e Rachel Price ha una scelta: restare a casa a guardare la TV con il suo adorabile cagnetto o lasciare che la sua migliore amica, Ellen, fissi per lei un appuntamento al buio. Che cosa fare...

Ellen dice che il giovane è un "10", ma l'ultimo con cui le ha fissato un appuntamento era un "-5". Rachel flirta con il collega Noah Peterson e spera che lui abbia raccolto il messaggio. Poi, scopre che Noah ha grandi progetti. Peggio ancora, consiglia a Rachel di andare a quell'appuntamento al buio!

Meglio giocare sul sicuro e trascorrere una vacanza in onore al consumismo con il suo fedele cane, Chester, o rischiare un altro appuntamento disastro cercando ancora una volta l’amore?