Inghilterra - Scozia, 1809

Quando Gregor MacLean scopre che la sua migliore amica, Venetia, è stata rapita da un cacciatore di dote, si precipita in Scozia per salvarla, aspettandosi un benvenuto da eroe. Lei invece lo accoglie con irritazione, e la collera esplode fra loro. Una collera a cui si mescola però un'inaspettata, irresistibile attrazione, e il fatto di restare bloccati in una locanda a causa di una tempesta di neve fuori stagione contribuisce soltanto a peggiorare le cose. La reputazione della giovane donna è irrimediabilmente compromessa e Gregor comprende che non gli resta altro che sposarla. Ma persuaderla a diventare sua moglie si rivelerà un'impresa tutt'altro che facile.

Secondo appuntamento con la serie dedicata ai fratelli MacLean.