logo
Wrong email address or username
Wrong email address or username
Incorrect verification code
back to top
Search tags: Arnon-Grunberg
Load new posts () and activity
Like Reblog Comment
review 2014-09-18 18:39
Statisten
Statisten. - Arnon Grunberg,Rainer Kersten

Ich frage mich, wen der Autor mit diesem Roman mehr quälen möchte – die von ihm erschaffenen Charaktere oder seine Leser

Like Reblog Comment
text 2014-03-10 15:02
Ah yes! 'Tirza' - what a book...
Tirza - Arnon Grunberg,Sam Garrett

Ah yes! 'Tirza' - what a book... 'Jörgen Hofmeester is in the kitchen, cutting tuna for the party.' is the first (possibly significant, in retrospect) sentence in Sam Garrett's English translation appearing in the UK a mere nine years after the original. Patterns are repeated, subtle clues sprinkled about... I loved the slow pacing. I had to re-read parts of it to see how it was done and experienced a few 'aftershocks'. The Open Letter paperback is a lovely thing too - the weight, the smell of the paper... Pity it seems that more Grunbergs in English are cancelled for the time being (see Three Percent blog).

 

I seem to like books which start with preparations for a party. For example, Jay McInerney's 'Brightness Falls', which I happen to be reading now, begins: 'Lemoning the sole fillets in the kitchen, Corinne hears her husband's voice louder than the rest...' How could I not read on?? (I came a bit late to that party, as the book was written 1992). Anyway, back to fiction in translation, I also enjoyed Inga Ābele’s 'High Tide' and Mircea Cartarescu's 'Blinding' (he's written the book I wish I could write...).

 

Have you read Markus Werner's 'On The Edge'? This ended with a twist, had a sense of humour but had minimal 'plot' - often a good thing... I did not enjoy Herman Koch's 'The Dinner' so much because plot got in the way of the wonderful bickering at the dinner table. Did you ever read Wolf Haas's 'The Weather Fifteen Years Ago'? Am I the only person who loved it so much? It sure had humour and a most unusual structure which almost put me off immediately - I'm so glad I stuck with it.

Like Reblog Comment
show activity (+)
review 2014-02-16 17:02
Tirza
Tirza - Arnon Grunberg,Sam Garrett

My advice: Don't read this book! It's about a pathetic paedophile racist and poorly written. Do I need to say more?

 

Op het Ezzuliaforum, waarop ik ook actief ben, kwam het idee om met zijn allen een boek te gaan lezen en hier daarna over te gaan discussiëren. Als eerste werd gekozen voor de roman Tirza van Arnon Grunberg. Handig genoeg kan ik dit boek ook nog op mijn literatuurlijst Nederlands kwijt. Ik heb dan ook meegedaan, dit boek uit de schoolbieb gehaald en gelezen.

Tirza gaat over een man van middelbare leeftijd met een naar de buitenkant toe bijna perfect leven. Wanneer zijn vrouw na drie jaar plotseling weer op de stoep staat, aan de vooravond van het eindexamenfeest van zijn lievelingsdochter, verliest hij langzaam maar zeker de grip op de werkelijkheid en zijn eigen leven.

Tja, echt enthousiast ben ik niet over dit boek. Ik lees hieronder zeer positieve reacties, maar ook op Ezullia veelal negatieve. Zelf vond ik het niet zo'n geslaagd boek. Er zitten een heleboel zaken in die ik erg raar vond en waar ook totaal geen verklaring voor gegeven werd. Ja, Hofmeester is een beetje (of misschien wel erger) autistisch, maar waarom neemt hij zijn vrouw zo makkelijk weer terug in huis en laat hij zich ook nog door haar beledigen? En dan nog een paar onopgeklaarde zaken met betrekking tot de seksuele relaties van Hofmeester met minderjarigen. Normaal gesproken ben ik iemand die er wel van houd als niet alle vragen beantwoord worden en er bepaalde zaken aan de verbeelding van de lezer overgelaten worden. Maar hier vond ik dat er zoveel losse eindjes waren, dat ik het onprettig vond. Het einde van het boek, ik zag het aankomen, vanwege een aantal vreemde zaken die Hofmeester uitvoerde, maar waar ik hier niet verder op in ga, om niets te verklappen voor de mensen die het boek nog niet gelezen hebben. De schrijfstijl dan. Hij wordt goed gebruikt om een beetje de verwarde geest van Hofmeester te laten zien, maar verder vond ik hem eigenlijk nogal simpel. Het leest heel makkelijk, dat is waar, maar bij mij komt de vraag toch weer boven: 'Is dit literatuur?' Ik vind eigenlijk van niet. Misschien heb ik een geromantiseerd beeld van literatuur, waarin elke zin, elk woord mooi overdacht wordt om tot een waar kunstwerk te komen. Maar hier, bij Tirza heb ik het idee dat het allemaal heel snel geschreven is en dat de stijl niet heel belangrijk was. Vergeten zal ik het waarschijnlijk niet zo snel, en dat is maar goed ook met mijn komende mondeling, maar meer dan 1,5 ster kan ik dit boek niet geven.

Like Reblog Comment
review 2013-10-23 16:00
De man zonder ziekte / druk 1
De man zonder ziekte / druk 1 - Arnon Gr... De man zonder ziekte / druk 1 - Arnon Grünberg Dit is zonder twijfel een aanrader en, volgens mij, het beste boek van Grunberg tot nog toe (alhoewel ik "Tirza ook heel mooi vind, en ik ze niet allemaal heb gelezen). Een spannend en interessant verhaal wordt verteld in een heel mooi proza. het boek staat vol met pareltjes van zinnen en pareltjes van ideeën. Lezen dus! Andere meningen: Miriam ... blogt: http://www.miriamrasch.nl/index_files/arnon_grunberg_de_man_zonder_ziekte.php#unique-entry-id-546 Boekblad: http://www.boekblad.nl/de-man-zonder-ziekte-arnon-grunberg-%28nijgh-van.193127.lynk
Like Reblog Comment
review 2013-10-23 13:15
Tirza / druk 1
Tirza / druk 1 - Arnon Grunberg Andere ideeën/besprekingen: Boeklover: http://boeklover.wordpress.com/2013/05/05/tirza/
More posts
Your Dashboard view:
Need help?