Oh, Voyager. You get so many things right, but that one little thing...
I've said numerous times over this "reread" while I've listened to the audiobooks for the first time that one of the things Gabaldon does best is write fully realized characters, even third-tier characters, and she certainly continues to do that here. Her attention to detail, her descriptions, the way she lets the characters pop out of the page give them all life. It's really amazing.
And then there's Mr. Willoughby, or make that Yi Tien Cho, a Chinese refugee stowaway who landed in Scotland and was taken in by Jamie. First, I need to acknowledge that none of these characters are perfect. Even Claire, who comes from the more contemporary 1940s-1960s, has her prejudices and she doesn't even come close to how close-minded and insular everyone else is once we get back to the 1700s. So Cho's pure hatred of the white men isn't what bothers me. No, it's that he's a walking stereotype of all the worst things you can imagine about the Chinese. Even when I was reading this for the first time in my relatively clueless late-teens, Cho made me uncomfortable. Now, I was gritting my teeth nearly every time he was on the page. It was grating. There was not one redeeming trait to him, and to make it worse, he's the only Chinese character in either of these series - in fact, the only Asian character, which makes his representation even more troubling. So I'm glad he's only in this book and none of the others. And all because Gabaldon needed a way for Jamie, with his severe seasickness, to survive the crossing of the Atlantic. Because all Chinese know acupuncture, don't you know. *sigh*
But onto the good things, mostly John Grey.
Though I may just have to reread William falling into the privy in the next book some day. That scene is golden. Willie is just a prat and totally deserving of that fate. :D
The cast for those have just gotten too huge, the focus has moved away too much from Claire and Jamie, and they just refuse to end. Plus, all the rape. What is Gabaldon's obsession with rape? And while there's no on-page in this book for a change, we still have to hear about
poor Young Ian's recount of his rape by Gellie Duncan.
Other good things: the reunion between Claire and Jamie was great, and getting to see the Murrays again, even if just briefly, was fun. Fergus is all grown up and not yet a lazy drunk. Spending so much time on the Atlantic crossing could've been dull as hell, but Gabaldon keeps the tension up wonderfully with several adventures - though I do have to say this is the point where all these characters randomly running into each other gets a bit eye roll inducing. It's one thing when they're all confined to Great Britain because that's a tiny little island (sorry, my British friends, but it is), but when they're shipwrecking onto random islands and whatnot, I think it's okay to have them run into people they don't know in any capacity.
And I do have to say, I prefer my Loa to come in the form of a hamburger-shaped drive-thru speaker than I do a creepy possessed mentally unstable white woman. Because problematic ableist tropes aside, who doesn't want their drive-thru speaker to also give them cryptic messages about the future?