Picking up everything I can get my hands on from Sergey and Marina Dyachenko, I feel like one of those snotty fans of obscure niche bands who pride themselves on being a fan before the band was "discovered." The Dyachenkos are big names in Russian SF&F, but thus far have only three works translated ...
Interesting Russian fairy tale, with a modern twist. There are a few places in which the translation from Russian to English is shaky, but overall, a pretty good read.