Początek lat 90. Trzydziestokilkuletni, znudzony życiem notariusz, Aleksz Rański wzbiera się w wakacyjną, wołżańską podróż. Staje się ona początkiem przygody z jego własną wyobraźnią. Zainspirowany przypadkowym rosyjskim kontaktem, mistyfikuje banalną rzeczywistość, która nieoczekiwanie zaczyna żyć swoim życiem. Gangster, któremu Rański świadczy obsługę prawną, wpada w paranoję, święcie przekonany, że jego notariusz pracuje dla rosyjskiej mafii. Gra wciąga Rańskiego tak bardz..o, że nie zdaje sobie nawet sprawy z tego, ze stał się w niej pionkiem.Za tę właśnie powieść Eustachy Rylski został uhonorowany Nagrodą Literacką im. Józefa Mackiewicza.