Przeczytałam więcej niż połowę i stwierdzam, że 'Czuła jest noc' nie jest dla mnie. I to nie z winy tłumaczenia, bo udało mi się uniknąć przekładu, wspomnianego tu przez czytelników, pana Brydaka. Mamy lata 20 XX wieku, panie w długich lśniących sukniach, panów we frakach, są bogate przyjęcia, zabaw...