Faraon. T. 1-2
Jeśli chodzi o studia Prusa nad Egiptem, to nie były one ani wszechstronne, ani samodzielne i nie dadzą się porównać nawet z ogromem prac przygotowawczych, które Flaubert czynił przed napisaniem „Salammbo”. Wiedza Prusa o tym świecie ograniczała się głównie do gruntownego przerobienia dzieła...
show more
Jeśli chodzi o studia Prusa nad Egiptem, to nie były one ani wszechstronne, ani samodzielne i nie dadzą się porównać nawet z ogromem prac przygotowawczych, które Flaubert czynił przed napisaniem „Salammbo”. Wiedza Prusa o tym świecie ograniczała się głównie do gruntownego przerobienia dzieła francuskiego badacza Gastona Maspero oraz pracy polskiego uczonego i podróżnika, księcia Ignacego Żagiella, „Historia Egiptu”, która nakładem autora wyszła w dwóch tomach w roku 1879 i 1880 w Wilnie. Prus prawdopodobnie znał jeszcze kilka innych prac z zakresu historii Starożytnego Egiptu. Materiał ten wystarczał do celów, które pisarz sobie wytknął: dawał dostateczna ilość faktów z dziejów historii politycznej, wskazując jednocześnie, jak jest ona w szczegółach wątpliwa, przedstawiał dostatecznie obyczajowość Egipcjan, ich sztukę, naukę oraz religię, a jednocześnie zawierał w sobie dosyć pobudek ideowych, które Prus mógł związać z Egiptem.
Z. Szweykowski, „Twórczość Bolesława Prusa”
źródło opisu: Państwowy Instytut Wydawniczy, 1977 (tekst z okładki)
źródło okładki: Zdjęcie autorskie
show less