There is a (culturally) very telling scene in one Austin Powers movie, written by a man whose father is, I believe, British. The villian is trying to find a polite way to kick Mini-me out of the dining hall, until the bizarre Dutch character on roller skates suddenly blurts out "The little one doesn...