Ririchiyo is surprised to realize that, despite her continued prickliness, she has become friends with Watanuki and Karuta. Closing the gap between herself and Soushi proves to be far more difficult, however. Whereas the other client-agent pairs tend to be more relaxed around each other, Soushi is a...