logo
Wrong email address or username
Wrong email address or username
Incorrect verification code

'Jane Aitken (Translator)' - Community Reviews back

sort by language
Lora Hates Spam
Lora Hates Spam rated it 5 years ago
by Laurent Gaudé This story is translated from French and set in Naples, which could be an interesting combination, only the translation seems a little dry. Part of this is because some chapters are written in present tense, which I assume is true to the original. It might work better in French, b...
fromfirstpagetolast
fromfirstpagetolast rated it 7 years ago
Matteo’s world comes to an end when his 6 year old son Pippo is killed, caught in the middle of a gang war. Guiliana, Pippo’s mother finds the only way she can cope with her grief is to never think of her son again. Matteo meanwhile, finds himself driving around the city of Naples at night. It is on...
Url Phantomhive
Url Phantomhive rated it 9 years ago
Books about books always make me happy, and since I try to diversify my reading I wanted to read this little French book about a man, a book store and a handbag. (In English of course). When Laurent finds a handbag thrown away in the street without a purse but filled with other belongings he is im...
fromfirstpagetolast
fromfirstpagetolast rated it 9 years ago
I received a copy of this book from the publishers and this is my honest review. Laure is walking home one evening when her bag is stolen. Events take a turn for the worse and she is unable to do anything to track down her much loved possession. Laurent is on his way to the local café the next m...
Sister Mary Murderous
Sister Mary Murderous rated it 9 years ago
This short novel tells the unusual love story of Laure and Laurent, a couple of Parisians no longer in the flush of youth. I know, “Laure and Laurent,” sounds a little too precious, but don’t worry. This is a French novel––never too sweet; just a small, delicious mouthful of a novel. You can eas...
Momster Bookworm
Momster Bookworm rated it 10 years ago
This is a cozy read. One woman loses her handbag in a snatch theft, and one man stumbles upon the abandoned bag in an alley. Inside, among a few other scant clues, (but nothing definitive as to identity) is a red notebook with jottings, with which he attempts to track down the owner, who is recoveri...
Bettie's Books
Bettie's Books rated it 15 years ago
On to Libbeth in UK---12 May 1889Storm clouds raced over the barren plain between the fortifications and the goods station at Les Batignolles, where the scrubby grass smelled unpleasantly of sewers.Three quarters of this book has a very intriguing premise and the mental processing of reader trying t...
Need help?