Breve romanzo che approfondisce alcuni aspetti che il film non ha avuto modo di affrontare: perché Ada, la protagonista, è muta? Chi è il padre della sua figliola? Come mai è arrivata in Nuova Zelanda?Consigliato a chi ha amato il film e vuole continuare ad assaporarne le atmosfere.