3 część cyklu Droga Przez Układ Słoneczny.
Ku surowym bezmiarom czwartej planety od słońca rusza trzynastu astronautów. najlepszych naukowców z jedenastu krajów. Wszyscy odbywają epokową podróż w nieznane. Międzynarodowa załoga marsjańskiej misji spędza dziewięć miesięcy w kosmosie. przemierzając 100 milionów kilometrów i dociera do ostatniego. wielkiego Pogranicza ludzkości. Wyprawa obfituje w spory. zarówno natury osobistej. jak i politycznej. a czas. który badacze spędzić mają na czerwonej planecie ledwie starcza im na przysłowiowe pozostawienie odcisków butów i wbicie flag. Mimo trgo. dokonują najbardziej niesamowitego i szokującego odkrycia w całej historii nauki.