HERCULE POIROT SE APOSENTOU DA POLICIA BELGA HA MUITOS ANOS, MAS UM NOVO CASO NUNCA FALHA EM ENCONTRA-LO, ONDE QUER QUE ESTEJA, E E SEU DEVER INVESTIGAR. Em 1929, num cafe em Londres, o detetive e surpreendido pela entrada dramatica de uma mulher certa de seu assassinato iminente. Mas, para o espanto de Poirot, ela nao deseja ajuda: diz que merece o que esta por vir e sai desabalada do local, sem mais explicacoes.Enquanto isso, o policial Edward Catchpool se depara com um cenario perturbador: em quartos diferentes do mesmo hotel, tres cadaveres sao encontrados dispostos da mesma maneira cuidadosa e com uma abotoadura de ouro com as iniciais P.I.J. em cada um. Juntos, Poirot e Catchpool tentarao desvendar a possivel conexao entre aquela estranha mulher e os tres crimes, antes que mais mortes ocorram e seja tarde demais.