logo
Wrong email address or username
Wrong email address or username
Incorrect verification code

Sir Gawain and the Green Knight - Community Reviews back

by Unknown, W.S. Merwin
sort by language
Julian Meynell's Books
Julian Meynell's Books rated it 9 years ago
I don't know why, but I was very surprised about how good this turned out to be. The story is a poem set in the Arthurian world and written by an anonymous author in the 14th century. The story is very tight and well developed. The poetry is alliterative, which I thought might have sounded like a...
The Butler Did It
The Butler Did It rated it 10 years ago
This was one of our books for Brit Lit and I'm so glad I was introduced to it. Sir Gawain is an interesting character that really adds to the King Arthur universe. It was originally written in Middle English so modern readers are reading it in translation but this is a particularly good one. It's...
Ariel Bissett
Ariel Bissett rated it 11 years ago
This was great! This my first time reading a novel-sized poem, and i just soaked it up! Truthfully, I don't hVe much to say: this was really fun and interesting to read, I really want to read more things like it, it felt awesome reading a medieval story that as WRITTEN in medieval times, I read the ...
Belle's Bookshelf
Belle's Bookshelf rated it 12 years ago
Read this for uni and remember loving it.
Traveller
Traveller rated it 13 years ago
I have the Tolkien translation. Would like to give this one a spin sometime.
Tanja @ Ja čitam, a ti?
Tanja @ Ja čitam, a ti? rated it 13 years ago
I didn't know where to post this so I think this is a good place! It remains me of my Literature professor, in a good way of course! :)
D3's Booklog
D3's Booklog rated it 13 years ago
One of the best of the 'classic' Arthurian tales. Gawain is presented a bit differently here from many of the other ones. Usually he's a bit of a braggart and kind of a jerk, especially to women, but here he is presented as the perfect exemplar of courtoisie. He's also a bit young and still untried,...
helenliz
helenliz rated it 14 years ago
I adore this. I have to admit to cheating slightly, in that it was in translation and not in the original middle English, but I think that's allowed. Poetry of this vintage is very different to that we're used to - there's nothing even resembling the usual iambic pentameter, and the end of the lines...
In laywoman's terms
In laywoman's terms rated it 14 years ago
Great translation. I expected the language to be very complicated but it was fluid except for a few old-time words here and there. Reading about a chaste and righteous god-fearing knight was refreshing, compared to the usual lust driven knights I've come across other times before. I also loved the I...
demerson19
demerson19 rated it 15 years ago
While I'm not able to comment on other translations with any expertise, I found this translation to be excellent. The story still carries all the power with some moving verse (not too mention, of course, the plot line). This will be a translation I return to again and again as the beauty of the lang...
Need help?