Durrell's voice is winsome, I think, and a little wry, which to my ear dates more slowly than some other, more proper and ponderous nature writers. I've seen other reviewers complaining about the use of pidgin and the colonial attitude evinced by the author, but it strikes me as perfectly accurate t...