From the harrowing situation of migrants trying to cross the Mediterranean in rubber dinghies to the crisis on the US-Mexico border, mass migration is one of the most urgent issues facing our societies today. At the same time, viable solutions seem ever more remote, with the increasing...
show more
From the harrowing situation of migrants trying to cross the Mediterranean in rubber dinghies to the crisis on the US-Mexico border, mass migration is one of the most urgent issues facing our societies today. At the same time, viable solutions seem ever more remote, with the increasing polarization of public attitudes and political positions.
In this book, Stephen Smith focuses on ‘young Africa’ – 40 per cent of its population are under fifteen – anda dramatic demographic shift. Today, 510 million people live inside EU borders, and 1.25 billion people in Africa. In 2050, 450 million Europeans will face 2.5 billion Africans – five times their number. The demographics are implacable. The scramble for Europe will become as inexorable as the ‘scramble for Africa’ was at the end of the nineteenth century, when 275 million people lived north and only 100 million lived south of the Mediterranean. Then it was all about raw materials and national pride, now it is about young Africans seeking a better life on the Old Continent, the island of prosperity within their reach. If Africa’s migratory patterns follow the historic precedents set by other less developed parts of the world, in thirty years a quarter of Europe’s population will beAfro-Europeans. Addressingthe question of how Europe cancope with an influx of this magnitude, Smith argues for a path between the two extremes of today’s debate. He advocatesmigratory policies of ‘good neighbourhood’ equidistant from guilt-ridden self-denial and nativist egoism.
This sobering analysis of the migration challenges we now face will be essential reading for anyone concerned with the great social and political questions of our time.
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
L’Europe vieillit et se dépeuple. L’Afrique déborde de jeunes et de vie. Une migration de masse va se produire. Son ampleur et ses conditions constituent l’un des plus grands défis du xxie siècle.
L’Union européenne compte aujourd’hui 510 millions d’habitants vieillissants ; l’Afrique 1,25 milliard, dont quarante pour cent ont moins de quinze ans. En 2050, 450 millions d’Européens feront face à 2,5 milliards d’Africains. D’ici à 2100, trois personnes sur quatre venant au monde naîtront au sud du Sahara.
L’Afrique « émerge ». En sortant de la pauvreté absolue, elle se met en marche. Dans un premier temps, le développement déracine : il donne à un plus grand nombre les moyens de partir. Si les Africains suivent l’exemple d’autres parties du monde en développement, l’Europe comptera dans trente ans entre 150 et 200 millions d’Afro-Européens, contre 9 millions à l’heure actuelle.
Une pression migratoire de cette ampleur va soumettre l’Europe à une épreuve sans précédent, au risque de consommer la déchirure entre ses élites cosmopolites et ses populistes nativistes. L’État-providence sans frontières est une illusion ruineuse. Vouloir faire de la Méditerranée la douve d’une « forteresse Europe » en érigeant autour du continent de l’opulence et de la sécurité sociale des remparts – des grillages, un mur d’argent, une rançon versée aux États policiers en première ligne pour endiguer le flot – corrompt les valeurs européennes.
L’égoïsme nationaliste et l’angélisme humaniste sont uniment dangereux. Guidé par la rationalité des faits, cet essai de géographie humaine assume la nécessité d’arbitrer entre intérêts et idéaux.
show less