Once upon a time this paper book sat on my grandmother's bookshelf, given to her by a student who thought she'd find it funny. Written in rhyme, the book had German on one page and the English translation on the other. And it was wildly creepy thanks to the illustrations. I was of course fascinated ...