logo
Wrong email address or username
Wrong email address or username
Incorrect verification code
1020 Haiku in Translation: The Heart of Basho, Buson and Issa - William R. Nelson, Takafumi Saito
1020 Haiku in Translation: The Heart of Basho, Buson and Issa
by: (author) (author)
5.00 10
1020 Haiku in Translation: The Heart of Basho, Buson and Issa features the most representative works of the three greatest haiku poets, Basho, Buson, and Issa. Each of the 1020 haiku has been meticulously translated into a poetic English form, while preserving the exact content and flow of the... show more
1020 Haiku in Translation: The Heart of Basho, Buson and Issa features the most representative works of the three greatest haiku poets, Basho, Buson, and Issa. Each of the 1020 haiku has been meticulously translated into a poetic English form, while preserving the exact content and flow of the original. Notes, focusing on the meaning of uncommon words, geographical features, historical information, and cultural background have been provided to help non-Japanese readers to more fully understand. Elegant artwork and calligraphy appear throughout the book. 1020 Haiku in Translation: The Heart of Basho, Buson and Issa, a gateway to a new view of nature and your life, and featuring many haiku that have been translated into English for the first time, will appeal to all students of literature as well as general readers.
show less
Format: paperback
ISBN: 9781419627651 (1419627651)
Publisher: Booksurge Publishing
Pages no: 340
Edition language: English
Category:
Poetry
Bookstores:
Community Reviews
Covered In Rust
Covered In Rust rated it
5.0 1020 Haiku in Translation- Basho, Busson and Issa
This is a really impressive collection of seasonal haiku from Basho, Busson and Issa. The set up features each haiku in English, phonetic Japanese and finally in Katakana with a selection from each writer for each season. My favorite of the three is Issa (and not because his name is Kobayashi) and...
Books by William R. Nelson
Books by Takafumi Saito
On shelves
Share this Book
Need help?