Miesięcznik Dialog poświęcony jest dramaturgii współczesnej – teatralnej, filmowej, radiowej i telewizyjnej. Spis treści:

SZTUKI

Paweł Huelle
Ostatni kwadrans

Naomi Wallace
One Flea Spare, przełozyła z angielskiego Małgorzata Semil

Kerstin Specht
Die Fröschkönigin przełozyła z niemieckiego
Elżbieta Ogrodowska-Jesionek

ARTYKUŁY

Marek Radziwon
o wyreżyserowanym dla Teatru Telewizji przez Andrzeja Wajdę
spektaklu Bigda idzie, adaptacji powieści Juliana Kadena-
Bandrowskiego z lat międzywojennych, idealnie odwzorowującej
rzeczywistość polityczną Polski lat dziewięćdziesiątych

Bartosz Żurawiecki
o filmowych adaptacjach polskiej literatury
klasycznej dokonanych przez Andrzeja Wajdę

Jurij Łotman
fragment pracy poświęconej obyczajom rosyjskiej szlachty
XVIII i XIX wieku i teatralizacji życia publicznego;
przełożył z rosyjskiego Bogusław Żyłko

Łukasz Drewniak
o sztuce Naomi Wallace drukowanej w tym numerze

Zbigniew Majchrowski
o wydanym dziesięć lat po śmierci autora tomie Konstantego Puzyny
zatytułowanym Witkacy (Wyd. Errata, Warszawa 1999), zawierającym
rozproszone teksty poświęcone Stanisławowi Ignacemu Witkiewiczowi

Giovanna Tomassucci
o postaciach Żydów w sztukach Witkiewicza

Luba Zarembińska
o Stacji Szamocin, amatorskim teatrze założonym
w niewielkiej miejscowości w Wielkopolsce, wysoko
cenionym w środowisku polskich teatrów offowych

Grabowski or Optimism
uzupełnienie pięcioodcinkowego szkicu Łukasza Drewniaka
drukowanego w poprzednich numerach mapkami zawierającymi trasy
podróży po Polsce trzech „włóczęgów” polskiej sceny: Wojciecha
Bogusławskiego, Juliusza Osterwy i Mikołaja Grabowskiego

ROZMOWY

Trzej gdańszczanie: pisarz Zbigniew Żakiewicz,
literaturoznawcy Zbigniew Majchrowski i Wojciech
Owczarski, emigranci lub potomkowie emigrantów z
wileńszczyzny, rozmawiają o obrazie polskich kresów
w filmowej adaptacji Pana Tadeusza Adama Mickiewicza
dokonanej przez Andrzeja Wajdę

FELIETONY

Marek Beylin, Piotr Mitzner i Michał Komar

VARIA

Grzegorz Ziółkowski
o festiwalu Młodego Teatru Otwartego w Skopje

Agata Chałupnik
o festiwalu Maski w Poznaniu

KRONIKA I W SKRÓCIE

Nowe sztuki: Collected Stories Donald Margulies;
Czewengur Andrieja Płatonowa w reżyserii Lwa Dodina
w Sankt Petersburgu; sylwetka bułgarskiej reżyserki Lilii
Abadżijewej; o książce Postdramatisches Theater Hansa;

Opowiadania zebrane
Lilia skandalistka
Teatralne esperanto Dodina
Teatr po dramacie
W skrócie  

źródło opisu: Dialog, 2000
źródło okładki: Dialog, 2000