Auf der Scheibenwelt von Terry Pratchett geht es wieder einmal kräftig rund, diesmal zieht der Stadtstaat Ankh-Morpork in den Krieg gegen Klatsch, am anderen Ufer des Runden Meeres gelegen. Der Auslöser ist eine kleine stinkende Insel, die genau auf halber Strecke zwischen den beiden Staaten auftaucht und die jeder für sich beansprucht. Captain Karotte und seine Truppe von der Wache haben plötzlich alle Hände voll zu tun, um eine drohende Katastrophe zu verhindern. Außer vom Patrizier und dem Genie Leonard von Quirm haben sie dabei weder Sympathien noch Hilfe zu erwarten. In bester Pratchett-Manier wird auch in seinem neuesten Buch von der Scheibenwelt wieder eine Quelle der Mythen und Märchen, der Krieg, demontiert und zum Laut-drüber-Lachen freigegeben. Wer mehr über Nobby und Colon, Detritus und Angua wissen will als er bisher schon wußte, ist hier richtig. Für Einsteiger in die Scheibenwelt sollten vielleicht erst ein oder zwei frühere Werke helfen, die Charaktere und ihre Eigenschaften kennenzulernen, z.B. Wachen! Wachen! und Helle Barden. --Wolfram Denzer