PIERWSZY TOM KULTOWEGO CYKLU CARDA Wobec śmiertelnego zagrożenia nadciągającego z kosmosu Ziemia przygotowuje swoją broń ostatniej nadziei. Zagrożona zniszczeniem przez robale - prawdopodobne, obce istoty spoza układu słonecznego - ludzkość ucieka się do niecodziennej metody: wybiera spośród urodzonych na całym świecie dzieci te najinteligentniejsze i od najmłodszych lat szkoli je na żołnierzy, którzy mają pokierować ziemskimi siłami kosmicznymi w rozgrywce o śmierć i życie. Najlepsz..ym spośród kadetów jest Andrew Wiggin nazwany przez siostrę Valentine "Enderem" - chłopiec, w którym odkryto niezwykły geniusz wojskowy. Czas nagli, a przyszłość dwóch cywilizacji spoczywa w rękach dziecka…