Do tej pory polscy miłośnicy literackich horrorów znali powieści Little'a tylko w oryginale.
Fani gatunku od dawna zamieszczają na polskich stronach i forach internetowych entuzjastyczne recenzje jego książek i ubolewania, że żadna nie ukazała się w Polsce.
Teraz wreszcie doczekali się Little'a po polsku.
Cathy miała sześć lat, kiedy mężczyzna, który mieszkał w domu po drugiej stronie ulicy, zamordował żonę i sam się zastrzelił. Słyszała krzyki. Widziała krew i ciała.
Teraz, prawie dwadzieścia lat później, dom już nie stoi pusty. Ktoś się do niego wprowadził. I w okolicy zaczynają się dziać straszne rzeczy...
A w domu po drugiej stronie ulicy znowu słychać krzyki. Cokolwiek się tam dzieje, to tajemnica, której nikt nie powinien poznać. Ale i Cathy ma swoje tajemnice...