Inya, zwana także Panią Księżycowego zęba, zamknęła się w ciemnej wieży strzegącej szczelin wymiarowych, pęknięć w tkaninie rzeczywistości. Dobrowolna wygnanka z macierzystego wymiaru, w którym niegdyś zawiodła jako strażniczka, Inya umieściła swoją wieżę w Astareth. Mieszka w niej sama, nie licząc kilku magicznych istot oraz duchów. Kiedy początkujący czarownik Murl Amrey prosi ją o nauki, Inya odmawia, jednakże chcąc oddać przysługę staremu przyjacielowi, w końcu wyraża zgodę. zamierza wyposażyć go tylko w umiejętności niezbędne do zdobycia upragnionego kryształu styrcyjskiego z odległego wymiaru. Nie docenia jednak determinacji i mocy młodego czarownika. Amrey wkrótce wymknie się spod jej kontroli, przybierze imię zdobywcy Kar Kalim i postanowi zniszczyć świat Inyi.  

źródło opisu: Zysk i S-ka, 2002, wyd I