Diz-nos João Barrento: "A morte prematura de Walter Benjamin coincide com os começos literários de Paul Celan e da via crucis do poeta [...]. E apesar disso, no poeta como no filósofo, as experiências diversas da história do século darão origem a um percurso semelhante, um percurso que em ambos vai do negro ao branco [...]." Apoiado na leitura de alguns dos passos fundamentais das obras de Walter Benjamin e Paul Celan, Ler o que não foi escrito - Conversa Inacabada entre Walter Benjamin e Paul Celan, o mais recente ensaio de João Barrento, visa traçar os matizes daquela semelhança. Um texto sobre estética e modernidade e literatura que é, simultânea e inevitavelmente, uma lúcida reflexão acerca do nosso tempo.