Mity antyczne należą do religijnych doświadczeń Greków i Rzymian, a także innych ludów pozostających w kręgu śródziemnomorskim. Mają jednak również swą warstwę literacką i w tym znaczeniu powtarzane były już zapewne w starożytności. Mit już dla Platona był przypowieścią, opowieścią poetycką, fantastycznym i obrazowym wyjaśnieniem pewnej prawdy. Poznanie tej warstwy jest wystarczająco pasjonującym zajęciem. Przedstawiamy więc zwykle najprostszą i zwykle najstarszą, znaną wersję znaczeniową mitu. N..ie stosujemy objaśnień alegorycznych, mimo iż pojawiły się one już w starożytności. Unikamy też interpretacji symbolicznych, które możliwe są zwykle tylko w większych całostkach. Postaci z najbardziej znanych mitów i dzieł literackich zostały uporządkowane alfabetycznie. Przedstawiamy ich pochodzenie i zwięźle anegdotę. Ponieważ zwykle wchodziły one w związek z innymi bohaterami, imiona tychże drukujemy pogrubioną kursywą, dając tym samym wskazówkę, że fabuła może być rozszerzona o ich losy. Książka zaopatrzona została w ilustracje, które nie są wytworem fantazji grafika, lecz ściśle nawiązują do greckie­go malarstwa wazowego i dlatego w swej warstwie ikonograficznej istotnie uzupełniają wybrane hasła.