PATRZ NA TE ARLEKINY! - są wszędzie, kryją się w słowach, a także w opisywanych przez nie osobach, przedmiotach czy zjawiskach i tylko geniusz twórcy potrafi odsłonić przejawy ich istnienia przed oczami uważnego czytelnika. Poszczególne odsłony układają się przy tym w niezwykła autobiografię wielkiego pisarza Wadima Wadimowicza N., którego dzieje do złudzenia przypominają koleje losu samego Nabokova. Kim zatem jest n a p r a w d ę bohater tej powieści? Bez wątpienia pozostaje wytworem fikcji literackiej, lecz zagadkowa zbieżność fabuły i rzeczywistych wydarzeń skłania do przypuszczeń, że skoro dzieło pisarza poprzez proces tworzenia staje się częścią jego życia, to wykreowane przezeń postaci po trosze bywają nim samym.  

źródło opisu: Wydawnictwo Wolny Wybór/Wydawnictwo Marabut, 1993
źródło okładki: zdjęcie autorskie