Purgatorio: A New Verse Translation
At the pinnacle of a grand and prolific career, W. S. Merwin has given us a shimmering new verse translation of the central section of Dante's Divine Comedy -- the Purgatorio. Led by Virgil, inspired by his love for Beatrice, Dante makes the arduous journey up the Mountain of Purgatory, where...
show more
At the pinnacle of a grand and prolific career, W. S. Merwin has given us a shimmering new verse translation of the central section of Dante's Divine Comedy -- the Purgatorio. Led by Virgil, inspired by his love for Beatrice, Dante makes the arduous journey up the Mountain of Purgatory, where souls are cleansed to prepare them for the ultimate ascent to heaven. Presented with the original Italian text, and with Merwin's notes and commentary, this luminous new interpretation of Dante's great poem of sin, repentance, and salvation is a profoundly moving work of art and the definitive translation for our time.
show less
Format: hardcover
ISBN:
9780375409219 (0375409211)
Publish date: March 28th 2000
Publisher: Knopf
Pages no: 400
Edition language: English
Category:
Fantasy,
Classics,
Literature,
Epic,
European Literature,
Cultural,
Italy,
Historical Fiction,
Medieval,
Religion,
Philosophy,
Poetry,
Italian Literature
Series: The Divine Comedy -3 (#2)
This is the second part of Dante's Divine Comedy. The first took us through Hell, and this part takes us through Purgatory--the realm where Catholics believe those souls not saints spend time purging their sins before entering Heaven. And that's the key difference: Hope. Dante famously has the gatew...
CDM REVIEW - FINAL: Pooh v InfernoVirgil points out to Pooh where Mary Poppins and Mrs B hang out nowadays - all the rocks were gleamingly clean. ZING The clink of gin bottles with the cackles of laughter indicate a good time was being had by all. Yes, it is a party atomosphere since the Beatles tau...
I listened to this book on CD instead of actually reading it. The version that I had had an explanation at the beginning of each verse to help you understand and then read the verse. In this book, you travel with Dante through Purgatory and he cleanses himself of the seven deadly sins. I really like...
See my review of the Esolen translation of the Inferno for information on what makes this a good book.
See my review of the Esolen translation of the Inferno for information on what makes this a good book.