Betty Ballantine, half of a groundbreaking husband-and-wife publishing team that helped invent the modern paperback and vastly expand the market for science fiction and other genres through such blockbusters as “The Hobbit” and “Fahrenheit 451,” died Feb. 13 at her home in Bearsville, N.Y. She was 99.