logo
Wrong email address or username
Wrong email address or username
Incorrect verification code
back to top
Search tags: posedujem
Load new posts () and activity
Like Reblog Comment
review 2016-10-28 22:38
Colorless Tsukuru Tazaki and His Years of Pilgrimage - Jay Rubin,Philip Gabriel,Haruki Murakami

       Uh, odakle da počnem?

       Otišla sam u antikvarnu knjižaru sa ciljem da sebi uzmem Pekića ili Murakamija. Kako nisu imali ,,Kako upokojiti vampira'', zatražila sam im ovu jer mi je na listi već dve ili tri godine.

       Pre ,,Bezbojnog'', čitala sam ,,Norvešku šumu'' i ,,Južno od granice, zapadno od sunca'' i obema sam bila oduševljena, tako da sam i od ove knjige imala velika očekivanja. Uzimajući u obzir da je Šuma pisana 1987. a Bezbojni 2013., pala mi je na pamet mogućnost da je Murakami utanjio i da me možda neće kupiti a zapravo me je ščepao i držaće me dok ne pročitam sve što je napisao. 

       Pre no što iko počne da čita bilo koju od navedenih knjiga, trebalo bi da zna nešto o Murakamiju i stoga ću ga predstaviti onako kako ga ja vidim pre no što se vratim svojoj rođendanskoj korpi. Kroz sve tri knjige provlači se mrak prisutan u svačijem životu i o kojem retko ko od nas razmišlja. Non stop se javlja motiv nostalgije, priče se vrte oko davno izgubljenih prijatelja i ljubavi, natera vas da se zapitate šta radi prva osoba sa kojom ste se prvi put poljubili i da li je dobro; zatim vas obuzme tuga jer je niste videli godinama i počinjete da preispitujete i uviđate značaj svakog sitnog i naizgled beznačajnog poznanstva u svom životu. Stižete do kraja romana i shvatite da ste glavni lik sve vreme bili vi. Zatvorite treću njegovu knjigu i shvatite da ste posle svake nešto novo o sebi naučili. On se bavi majušnim pojedinostima i svoje likove detaljno izgrađuje. U svakom od njih stoji utkano nešto što ga čini drugačijim od svih likova iz kompletnog Murakamijevog stvaralavštva tako da se nikad nećete sresti sa istom osobom a u dosta njih ćete se naći.

       Što se tiče Bezbojnog Cukurua, naučio me je da ne prestajem da preispitujem sebe iako to često dovodi do same ivice. Naučio me je i da nastavim da preispitujem druge u cilju nalaženja potrebnih odgovora, mira i kako bih se od te ivice udaljila. Za kraj, učvrstio je moje mišljenje da je u redu lutati i ne obazirati se na one koji stoje dok god ne naiđeš na nekoga sa kim ćeš sam poželeti da staneš i posmatraš vozove kako dolaze i odlaze.

 

Ps. Ovo su boje koje mi prolaze kroz glavu dok čitam Murakamijeva dela, ne umem da ih objasnim ali to je to, ovo je on.

 

Like Reblog Comment
review 2016-10-01 12:34
Mali princ, Antoan de Sent Egziperi
The Little Prince - Antoine de Saint-Exupéry,Richard Howard

          ,,Ovo je za mene najlepši i najtužniji predeo na svetu. To je isti onaj predeo kao i na prethodnoj stranici, ali sam ga još jedanput nacrtao da vam ga dobro pokažem. Tu se, eto, mali princ pojavio na Zemlji, a zatim iščezao.

          Gledajte pažljivo taj predeo kako biste bili sigurni da ćete ga prepoznati ako jednog dana budete putovali po Africi, u pustinji. I, ako vam se dogodi da prolazite tuda, zaklinjem vas, ne žurite, zastanite malo ispod same zvezde! Ako vam tada priđe neki dečak, ako se smeje, ako ima zlatnu kosicu, ako ne odgovara kad ga pitate, odmah ćete se dosetiti ko je on. Budite ljubazni tada! Ne ostavljajte me ovako tužnog: odmah mi napišite da se vratio...''

 

         

 

          Knjiga ,,Mali princ'' objavljena je 1943. godine i do danas su nastale brojne teorije o tome ko je bio radoznali dečak zlatne kose i šta je predstavljao Egziperiju. Dok neki smatraju da mu je kao inspiracija poslužila stvarna osoba, neki su ga videli kao figuru Hrista. Moje mišljenje je da je pisao o dečaku u sebi koji se posle toliko godina pojavio jer je pripovedač bio skoro siguran da će umreti u pustinji. Za ponovno čitanje ove knjižice bilo mi je potrebno sat vremena. To je sat vremena prisećanja na ono što smo bili i želeli da budemo, jedan sat koji je usporio vrtoglavi pad u svet odraslih i koji treba priuštiti sebi svaki put kad se osetimo izgubljeno. Veliko hvala čoveku koji nam je u dušu utisnuo slova koja su nam promenila pogled na svet zauvek. Merci beaucoup Monsieur!

 

 

 

Like Reblog Comment
show activity (+)
text 2016-09-18 16:03
Equinox - Michael White

Odlična ideja ali nije najuspešnije sprovedena u delo. Dijalozi su nikakvi, tačnije razgovori su mi nekako usiljeni. Nervira me forsiranje imena sagovornika tipa 'Ej Filipe, kako si', 'Evo, Lora, nije loše' KO JOŠ PRIČA TAKO? Da je priča pisana olovkom Trejsi Ševalije, verovatno bi me odmah kupila. Razumem da svako ima svoj stil ali ne volim kad ne mogu svojim čulima da doživim ono što je opisano u knjizi, dakle teško se zamišljaju scene, ne osećaju mirisi, ne čuju glasovi jer ne ume da ih približi na način na koji očekujem da to neko uradi. Možda je i do našeg prevoda, ako je ikad nađem na engleskom pročitaću je sigurno radi poređenja. Najinteresantniji delovi su mi borbe između velikana Isaka Njutna i Roberta Bojla (koji se smatra osnivačem hemije kao zasebne nauke). Preporučila bih ,,Ekvinocijum" zbog piščeve mašte i imena koja se spominju i koja ne bi smela biti zaboravljena - SAMO zbog toga. 

More posts
Your Dashboard view:
Need help?