The Hunchback of Notre Dame
In the dark world of medieval Paris, the deformed bell-ringer of Notre DameCathedral heroically fights to save the life of a beautiful Gypsy girl about tobe unjustly executed. Told with simple vocabulary and set in large type, thisadaptation of the classic tale is perfectly suited for young readers.
In the dark world of medieval Paris, the deformed bell-ringer of Notre DameCathedral heroically fights to save the life of a beautiful Gypsy girl about tobe unjustly executed. Told with simple vocabulary and set in large type, thisadaptation of the classic tale is perfectly suited for young readers.
show less
Format: hardcover
ISBN:
0780009001733 (1570821739)
ASIN: 1570821739
Publish date: June 1st 1996
Publisher: Mouse Works
Pages no: 96
Edition language: English
by Victor Hugo This Classic was originally written in French and I've found that the translation does make a difference. I have a paperback copy from Penguin, translated by John Sturrock and my first impression was that the writing was very poetic, but I got the free Kindle version from Gutenberg ...
Jest taka bajka, do której będę wciąż powracać przy tej recenzji. Bowiem jest ona trochę związana z książki. Mogę nawet stwierdzić, że jest ona na podstawie tej konkretnej książki. Mówię o "Dzwonniku z Notre Dame", którego widziałam w dzieciństwie, lekko się już zatarł w pamięci, ale podczas lektury...
Different from what I expected.
Quanto amore, Victor!Parigi respira nelle tue parole. La tua amata Parigi, “... È di quelle città che debbono necessariamente essere capitale: sono come dei bacini dove tutti i versanti geografici, politici, morali, intellettuali di una nazione si scaricano, verso cui tutto un popolo naturalmente gr...
[recenzja również na: swiatyzpolki.blogspot.com] "Jeśli przyszłaś z piekła - pójdę za tobą do piekła." Każdemu obiła się o uszy animacja Disney'a pod tytułem Dzwonnik z Notre Dame. Pewnie niektórzy wiedzą, że bajka powstała na bazie utworu Hugo, którego tytuł w polskim tłumaczeniu to: Katedra Marii ...