Helmut Uhlig, wybitny znawca historii Azji, przez wiele lat przygotowywał się do napisania tej pracy. Dzięki pomocy wielu Tybetańczyków - łącznie z dalajlamą - zdołał zgłębić tajemnice buddyzmu tantrycznego, poznać ducha tamtego regionu świata, ale też jego kulturę i dzień powszedni. Powstała książka, która przybliża Europejczykowi owianą legendą krainę znaną wcześniej tylko z fragmentarycznych doniesień i literackich spekulacji.Słowo "Tybet" od najdawniejszych czasów promieniowało czarem magicznego zaklęcia. Ma ono dla wielu ludzi znaczenie symbolu wiedzy tajemnej o sensie i celu istnienia [...] Do Tybetu, "dachu świata", gnała już w minionych stuleciach ludzi z Indii, Chin, ale także z Europy jakaś niepojęta, niewytłumaczalna tęsknota.