logo
Wrong email address or username
Wrong email address or username
Incorrect verification code
Ubu królem - Alfred Jarry
Ubu królem
by: (author)
Bohdana Korzeniewskiego w słynnej grotesce Jarry'ego pociągała oczywiście jej aktualność polityczna. Dlatego połączył (nadając im nowe tytuły) "cztery opracowania autorskie tego samego przekładu": Ubu królem, Ubu rogaczem, Ubu w okowach i Ubu na szafocie. W równym stopniu ekscytowała go także... show more
Bohdana Korzeniewskiego w słynnej grotesce Jarry'ego pociągała oczywiście jej aktualność polityczna. Dlatego połączył (nadając im nowe tytuły) "cztery opracowania autorskie tego samego przekładu": Ubu królem, Ubu rogaczem, Ubu w okowach i Ubu na szafocie. W równym stopniu ekscytowała go także możliwość zmodernizowania kanonicznego przekładu Tadeusza Żeleńskiego-Boya z roku 1936. Próbował więc znaleźć nowe odpowiedniki dla żartów językowych Jarry'ego.
show less
Format: papier
ISBN: 8388612921
Publisher: Czuły Barbarzyńca
Pages no: 80
Edition language: Polski
Bookstores:
Other editions (2)
Ubu królem - Alfred Jarry
Ubu król czyli Polacy - Alfred Jarry
Books by Alfred Jarry
Odwiedziny Amora - Alfred Jarry Odwiedziny Amora - Alfred Jarry
Ubu Król - Alfred Jarry
Czyny i myśli doktora Faustrolla Patafiz... Czyny i myśli doktora Faustrolla Patafizyka: powieść neoscjentystyczna - Alfred Jarry
Nadsamiec. Powieść nowoczesna - Alfred Jarry
Dialog, nr 3 / marzec 1959 - Jerzy Haras... Dialog, nr 3 / marzec 1959 - Jerzy Harasymowicz, Alfred Jarry, Friedrich Dürrenmatt, Jerzy Zawieyski, Wolfgang Hildesheimer, Georges Soria, Redakcja miesięcznika Dialog
Literatura na świecie nr 8-9/1997 (313-314) - Boris Vian, Roland Topor, Raymond Queneau, Alfred Jarry, Agnieszka Taborska, Keith Waldrop, Redakcja pisma Literatura na Świecie
Teatr Ojca Ubu - Alfred Jarry
Dialog, nr 7 (536) / lipiec 2001 - Laurent Gaudé, Alfred Jarry, Emil Zola, Redakcja miesięcznika Dialog, Małgorzata Dzieduszycka
Literatura na Świecie Nr 9-10/2004 (398-399) - Roberto Bolaño, Mario Vargas Llosa, Javier Cercas, Santiago Gamboa, Martin Casariego, Alfred Jarry, Jaime Bayly, Rodrigo Fresán, Edmundo Paz Soldan, Redakcja pisma Literatura na Świecie, Marco Antonio Campos, Daniel Sada, Martin Rejtman, Jordi Soler, Jacques Jouet, Geor
Ubu królem - Alfred Jarry
On shelves
Blablabla Lektura Specjalna
see more
Share this Book
Copyright © 2024 BookLikes Press About Terms of Services Privacy Policy Contact Us Blog FAQ Patronaty medialne BookLikes for Authors Partners panel Team Themes Docs API Blogs
Need help?
Important: Our sites use cookies. We use the information stored using cookies and similar technologies for advertising and statistics purposes. Stored data allow us to tailor the websites to individual user's interests. Cookies may be also used by third parties cooperating with BookLikes, like advertisers, research companies and providers of multimedia applications. You can choose how cookies are handled by your device via your browser settings. If you choose not to receive cookies at any time, BookLikes will not function properly and certain services will not be provided. For more information, please go to our Privacy Policy.