Powieść została u nas wydana dwukrotnie w różnych tłumaczeniach. Pierwsze, to które opisuję, zostało wydane pod tytułem „Opiekun snu” przez Phantom Press. Drugie nosi tytuł „Wąż snu” (Zysk i S-ka) i jest bardziej adekwatne do tytułu oryginału – Dreamsnake. Oba wydania różnią się także imionami...
show more
Powieść została u nas wydana dwukrotnie w różnych tłumaczeniach. Pierwsze, to które opisuję, zostało wydane pod tytułem „Opiekun snu” przez Phantom Press. Drugie nosi tytuł „Wąż snu” (Zysk i S-ka) i jest bardziej adekwatne do tytułu oryginału – Dreamsnake. Oba wydania różnią się także imionami bohaterów, Gada to na przykład Wężyca. Bardziej znane, a także uważane z lepsze, jest wydanie Phantom Press. Jest to poetycka opowieść fantasy rozgrywająca się w świecie zniszczonym wojną jądrową. Bohaterka pomaga ludziom przy pomocy węża snów...
show less