logo
Wrong email address or username
Wrong email address or username
Incorrect verification code
back to top
Search tags: Val-McDermid
Load new posts () and activity
Like Reblog Comment
show activity (+)
review 2017-09-05 04:30
Rezension | Northanger Abbey von Val McDermid
Jane Austens Northanger Abbey - Val McDe... Jane Austens Northanger Abbey - Val McDermid,Doris Styron

Beschreibung

 

Die Pfarrerstochter Catherine Morland führt ein beschauliches und behütetes Leben auf dem Land. Einzige Zuflucht in eine aufregende Welt bieten ihr Bücher, die sie vorzugsweise in die fantasiereiche Welt der Vampire entführen. Als Cat von ihrer befreundeten Nachbarin eingeladen wird, Sie zum Kulturfestival in Edingburgh zu begleiten schwebt Cat auf Wolke Sieben.

 

In Edingburgh steht Cat eine aufregende Zeit bevor. Sie verliebt sich in den charismatischen Anwalt Henry Tilney, freundet sich mit Bella Thorpe und Elli Tilney an und wird schließlich von den Tilneys eingeladen, mit ihnen Zeit auf Northanger Abbey zu verbringen. Bei dem ganzen Trubel vermischt sich Cats lebhafte Fantasie mit der Realität.

 

Meine Meinung

 

Die Adaption zu Jane Austens „Northanger Abbey“ von Val McDermid erschien erstmals im Januar 2016 auf dem deutschen Buchmarkt. Im Zuge des 200. Todestages der beliebten Autorin wurde der Roman, der zugleich Teil des Austen Projekts ist, neu aufgelegt.

 

Bisher habe ich noch keinen Roman der bekannten Krimiautorin Val McDermid gelesen. Umso gespannter war ich auf ihre Adaption zu Austens Klassiker „Northanger Abbey“. Obwohl dieser Roman nicht zu meinen allerliebsten Austen Büchern gehört, mochte ich die verträumte und leicht gruselige Geschichte sehr gerne.

 

"Sie war absolut sicher, dass aus ihr eine Heldin werden würde. Für sie war klar, dass ihr bisheriges Leben nichts weiter als die Vorbereitung auf diese Rolle war." (Seite 13)

 

Val McDermid bleibt bei ihrer modernen Adaption bezüglich Handlungsablauf, Charaktere , Sprache und Stil dem Original sehr treu. Somit blieb ich was die Auffrischung der Geschichte betrifft ziemlich enttäuscht zurück. Lediglich Einflüsse wie Facebook, moderne Literatur (Twilight), Smartphones etc. zeugten davon, dass die Handlung nicht im 19. Jahrhundert spielt. Vor allem bei der Sprache und Umgangsformen hält sich die Autorin ziemlich nahe an Austen – und das passte in meinen Augen einfach überhaupt nicht zusammen!

 

Ich hätte mir deutlich mehr Kreativität und Abweichungen von der Vorlage erwartet. Vor allem die mittlerweile eingestaubten gesellschaftlichen Konventionen beißen sich mit der heutigen Zeit. Es fühlt sich fast so an, als ob die Charaktere einfach von der Vergangenheit in das 21. Jahrhundert gebeamt wurden und sich dann nicht einmal über die modernen Errungenschaften wundern.

 

Nachdem ich mich mit dem unpassenden Mix arrangiert hatte, bin ich dazu übergegangen meine Gedanken auszuschalten um mich dennoch an der Sprache und den Spitzen, die diese bietet, zu erfreuen.

 

"[…]obwohl Cat sich wegen dieses Gedankens selbst nicht gerade nett fand, merkte sie, dass sie bisher irgendwie übersehen hatte, dass Susie Allen die hirnloseste Frau war, mit der sie je Zeit zugebracht hatte." (Seite 21)

 

Leider ist es Val McDermid nicht gelungen die Geschichte von „Northanger Abbey“ in die moderne Welt zu integrieren. Man bekommt lediglich eine leicht abgeänderte Interpretation in der man Spannungs- und Gruselmomente vergeblich sucht.

 

Fazit

 

Diese Austen Adaption ist leider nicht empfehlenswert – lest lieber das Original!

Source: www.bellaswonderworld.de/rezensionen/rezension-jane-austens-northanger-abbey-von-val-mcdermid
Like Reblog Comment
show activity (+)
text 2017-08-15 07:45
The Flat Book Society: Our First (and Second) Reads!
Gulp: Adventures on the Alimentary Canal - Mary Roach
Forensics: An Anatomy of Crime - Val McDermid

Voting for the first two books came to an end today and we have two books tied at 7 votes each, so they're our first two reads.

 

Starting September 1st and running through October 31st:

Gulp: Adventures on the Alimentary Canal - Mary RoachThe irresistible, ever-curious, and always best-selling Mary Roach returns with a new adventure to the invisible realm we carry around inside. 

 

The alimentary canal is classic Mary Roach terrain: the questions explored in Gulp are as taboo, in their way, as the cadavers in Stiff and every bit as surreal as the universe of zero gravity explored in Packing for Mars.

 

Why is crunchy food so appealing? Why is it so hard to find words for flavors and smells? Why doesn’t the stomach digest itself? How much can you eat before your stomach bursts? Can constipation kill you? Did it kill Elvis?

 

In Gulp we meet scientists who tackle the questions no one else thinks of—or has the courage to ask. We go on location to a pet-food taste-test lab, a fecal transplant, and into a live stomach to observe the fate of a meal. With Roach at our side, we travel the world, meeting murderers and mad scientists, Eskimos and exorcists (who have occasionally administered holy water rectally), rabbis and terrorists—who, it turns out, for practical reasons do not conceal bombs in their digestive tracts. Like all of Roach’s books, Gulp is as much about human beings as it is about human bodies. 

 

And Starting November 1st running through December 31st:

Forensics: An Anatomy of Crime - Val McDermidThe dead talk. To the right listener, they tell us all about themselves: where they came from, how they lived, how they died - and who killed them. Forensic scientists can use a corpse, the scene of a crime or a single hair to unlock the secrets of the past and allow justice to be done.

Bestselling crime author Val McDermid will draw on interviews with top-level professionals to delve, in her own inimitable style, into the questions and mysteries that surround this fascinating science. How is evidence collected from a brutal crime scene? What happens at an autopsy? What techniques, from blood spatter and DNA analysis to entomology, do such experts use? How far can we trust forensic evidence?

Looking at famous murder cases, as well as investigations into the living - sexual assaults, missing persons, mistaken identity - she will lay bare the secrets of forensics from the courts of seventeenth-century Europe through Jack the Ripper to the cutting-edge science of the modern day.

 

Reminders will definitely go out closer to our starting dates, and threads will be setup beforehand.  (There is one thread for each in the club now for general comments).

 

If either (or both!) of these books sound good to anyone not already in The Flat Book Club, our door is always open and everyone interested is welcome. 

 

Like Reblog Comment
show activity (+)
review 2017-07-21 03:52
The Mermaids Singing by Val McDermid
The Mermaids Singing - Val McDermid

Series: Tony Hill & Carol Jordan #1

 

So this was weird. Definitely weird. I was interested enough to keep reading and I did like part of the ending, but there was definite weirdness going on. I mean, the phone calls...?

 

And the people warning me about the gruesomeness really weren't kidding. Overall I'm not really sure what to make of it since it was also quite dry and clinical in parts, so I'm going with a completely middle of the road rating unless I change my mind. I know I could put off writing a review, but I'd rather just put something down now so that it's done.

 

I'm thinking about checking out the next one in the series because I didn't mind Carol and I thought Tony might be better in future books. I also quite like police procedurals.

 

I read this for booklikes-opoly Mystery 35 "Read a book tagged police procedural or detective on GR, or has a MC who is a police detective". This one is tagged police procedural and one of the MC's (Jordan) is a police detective, so I'm pretty sure it counts. Other people confirmed the genre too. At 416 pages, this adds another $10 to my bank, leaving me with a whopping $247!

Like Reblog Comment
show activity (+)
text 2017-07-20 12:52
Reading progress update: I've read 23%.
The Mermaids Singing - Val McDermid

He opened the boxes and took out the stacks of document wallets they contained. Carol had labelled them all neatly. Fluent capitals, Tony noted. A woman comfortable with the written word.

Wtf??

 

Also, what is a "fluent" capital? A neat capital letter? As opposed to indecipherable scrawl?? This is for case evidence documentation back in the 90s. Of course it would be legible.

Like Reblog Comment
show activity (+)
text 2017-07-14 18:28
Nonfiction Science Book Club Reading List
Gulp: Adventures on the Alimentary Canal - Mary Roach
Storm in a Teacup: The Physics of Everyday Life - Helen Czerski
The Disappearing Spoon: And Other True Tales of Madness, Love, and the History of the World from the Periodic Table of the Elements - Sam Kean
Forensics: The Anatomy of Crime - Val McDermid
Darwin's Ghosts: The Secret History of Evolution - Rebecca Stott

You may have seen MbD's posts on the new nonfiction book club and the suggestions for future reads floating down the dashboard in the last couple of days:

 

There's now a list containing all the books that have been suggested so far:

 

http://booklikes.com/apps/reading-lists/799/nonfiction-science-book-club-reading-list

 

The discussion group is currently still named for the buddy read that inspired it, "The Invention of Nature" -- the group page is here:

http://booklikes.com/groups/show/980/buddy-read-for-the-invention-of-nature

 

-- and the corresponding book club page is here:

http://booklikes.com/book-clubs/90/buddy-read-for-the-invention-of-nature

 

Do take a look and see if you'd be interested in joining!

More posts
Your Dashboard view:
Need help?