Dit book vertelt het verhaal of zowel een stel die een autoreis maakt, als een enkele man die een beetje griezelig is en die zich vreemd gedraagt. Geleidelijk leren we meer over alle personen.

Ik heb het meest genoten van het boek als het over de stel gaat. Met name de man in het paar voelt als een echte persoon, met hopen en dromen maar ook met kwetsbaarheden. De beschrijvingen daarover zijn zeer goed. Maar het verhaal ontbreekt niet nog steeds een gevoel van beweging. Het voelt altijd dat het verhaal ergens gaat. De reis van de stel op de snelweg ervan helpt.

Helaas vond ik het einde erg telleurstellend. Volgens mij gebeurde het zo snel en voelde zinloos. Misschien miste ik iets. Dit was het allereerste book dat ik heb in het Nederlands gelezen, en het duurde enkele maanden voordat ik had hem op, ook al het is een best kort boek.

Although it is difficult to write a review about a book, of which you have seen the two film versions two times each, this book gripped me from the first to the last page, as the movies gripped me from the first to the last frame. However, it remains unclear why the American movie ("The Vanishing") had to have a happy end. That spoils - in my opinion - the clever and highly intelligent plot of the book. Without giving much away, I can say that this small book (less than 100 pages) consists of the following parts (If you consider the next part as a spoiler, do not read on. I believe, however that I do not give anything away here that will spoil your reading pleasure): - A young couple goes on holiday in France. At a gasoline station the girl goes in to buy drinks in the shop, and never returns. - We meet in the next part a French man, who in his life has made several experiments, the latest of which is preparing to kill a young woman, by abducting her first. We follow his experiments, and at the end of this second part he appears to be the person who abducted the young woman who disappeared in part one. - Eight years later the young man seems to have accepted the events from eight years ago. - However this appears not to be the case after all, and he starts an advertising campaign in French newspapers to get to know what happened to his girlfriend. - He is then approached by the abductor. This person offers him a chance to get to know what happened to his girlfriend, but only on condition that he will undergo the same fate. 

This simple story is so full of horror and psychological analysis, that it is impossible to give this small book less than five stars. It simply is brilliant. 

Ik had meer verwacht van dit boekje. 

Mees was voor het meeste boek gewoon onuitstaanbaar, jaloers en urgh. Ik vond hem ook vreemd reageren tegen het meisje dat hij leuk vond. Ze zegt een paar keer dat ze alles voor hem zou doen. Dat is toch leuk? Zou je zeggen, maar Mees heeft er eerder een hekel aan. Waarom? Ik heb niks gevonden waarom Mees dat niet wil dus het is een beetje vreemd en apart.

Willemijn en Joris waren best leuk karakters, en ook al werd het een beetje vervelend hoe hij de hele tijd Mees niet geloofde, ik kan me ergens voorstellen waarom hij zo reageert. Als mijn vriend zo geobsedeerd zou zijn over iets en over niks anders wil praten, zou ik ook zo doen.

Caspar, ik mocht hem al vanaf het begin niet, en toen zijn geheim uitkwam nog minder. In plaats dat hij al vanaf het begin gewoon eerlijk was, loog hij door alles heen, gebruikte hij dingen die niet mochten en nog wat meer dingen.

Ik vond het wel leuk dat het over hockey gaat. Nooit gespeeld, maar ik vind het wel leuk om er over te lezen.

Review first posted at http://twirlingbookprincess.com/