Wałerij Szewczuk: Oko Otchłani,
przeł. Jerzy Litwiniuk,
nr 04/1999 (333), s. 005-050.


Lina Kostenko: Wiersze,
przeł. Józef Waczków,
nr 04/1999 (333), s. 051-058.


Jewhen Brusłynowski: Kalendarz 1996,
przeł. Bohdan Zadura,
nr 04/1999 (333), s. 059-074.


Jurij Izdryk: Podwójny Leon,
przeł. Joanna Rachoń,
nr 04/1999 (333), s. 075-094.


Ihor Rymaruk: Wiersze,
przeł. Jerzy Litwiniuk,
nr 04/1999 (333), s. 095-100.


Jurij Andruchowycz: Moscoviada,
przeł. Przemysław Tomanek,
nr 04/1999 (333), s. 101-148.


Jewhen Brusłynowski: Kalendarz 1996,
przeł. Bohdan Zadura,
nr 04/1999 (333), s. 149-166.


Marianna Kijanowska: Wiersze,
przeł. Jerzy Litwiniuk,
nr 04/1999 (333), s. 167-174.


Hałyna Petrosaniak: Wiersze,
przeł. Bohdan Zadura,
nr 04/1999 (333), s. 175-180.


Andrij Bondar: Wiersze,
przeł. Maria Pastyrczyk, Adam Wiedemann,
nr 04/1999 (333), s. 181-186.


Jewhen Brusłynowski: Kalendarz 1996,
przeł. Bohdan Zadura,
nr 04/1999 (333), s. 187-199.


Wołodymyr Jaworski: Półsenne listy z Diamentowego Cesarstwa
i Królewstwa Ziemi Północnej,
przeł. Bohdan Zadura,
nr 04/1999 (333), s. 200-232.


Jewhen Brusłynowski: Kalendarz 1996,
przeł. Bohdan Zadura,
nr 04/1999 (333), s. 233-244.


Andrzej Siemek: Sade w piekle chichocze (a ja biję na alarm),
nr 04/1999 (333), s. 245-264.


Piotr Nowak: Filozof w ZOO (o "wykładach" Alexandre'a Kojeve'a),
nr 04/1999 (333), s. 265-276.


Wacław Sadkowski: Wszyscy uczymy się Europy,
nr 04/1999 (333), s. 277-282,
[pryzmaty].


Jerzy Jarniewicz: Most nad rzeką Cam,
nr 04/1999 (333), s. 288-292.  

źródło opisu: Biblioteka Narodowa, 1999