Nationalismus, Rassismus, Männlichkeit, Geschlecht und die Frage nach dem Glück. All das und natürlich noch viel mehr wird in Ursula K. Le Guins Klassiker der Science Fiction "Die linke Hand der Dunkelheit" verhandelt.

"Das Licht ist die linke Hand der Dunkelheit,

Die Dunkelheit die rechte Hand des LIchts.

Zwei sind eins, Leben und Tod, sie liegen

Beisammen wie Liebende in Kemmer,

Wie aneinandergelegte Hände,

Wie das Ziel und der Weg." S. 308

"Glücklichsein hat etwas mit dem Verstand zu tun, und man erreicht es nur mit dem Verstand. Was mir damals gegeben wurde, war etwas, was man nicht durch Bemühungen des Verstandes erreichen und halten kann, und häufig nicht einmal erkennt, wenn man es hat: ich meine Freude." S. 316

Ein Planet außerhalb der ..., zu der Ai mehrere Zeitsprünge hinweg unternehmen muss, um als erster Gesandter die Regierungen des Planeten Winter davon zu überzeugen, Teil der Union (?) zu werden.

Kemmer - 

Sfighrtohen (?)-  Ehrendingens