logo
Wrong email address or username
Wrong email address or username
Incorrect verification code
back to top
Search tags: gordon-daviot
Load new posts () and activity
Like Reblog Comment
show activity (+)
review 2020-05-03 16:43
Dickon
The Daughter of Time - Josephine Tey,Derek Jacobi
The Daughter Of Time - Josephine Tey
Dickon - Gordon Daviot,Josephine Tey Dickon - Gordon Daviot,Josephine Tey

This weekend's "let's-forget-the-pandemic" buddy read wasn't the first time I read Josephine Tey's setting-the-record-straight-about-Richard III novel, The Daughter of Time, but it was the first time that I did so by reading it together with her play on the same subject (written under the name Gordon Daviot), Dickon, and that combined reading changed my perspective on the novel yet again: not significantly, but in what I see as Tey's impetus in writing it.

 

To begin with, maybe I should call Dickon "her other play" on the subject, as I think Sorry kids, no feet nailed it when she said in a comment on one of Tannat's status updates that The Daughter of Time "read(s) like a play without actually being a play".  It actually is a play, with only one stage setting -- Grant's hotel room --, deliberately confining him (who becomes the audience's voice and brain) to that setting, depriving him of any and all other, and perhaps more conventional forms of entertainment right in the first chapter -- not without a few wry sidelines on the state of the literary art and industry of the day --, and thus neatly focusing his, and hence the reader's, attention on that one single thing remaining and apt enough to tease his brain: an investigation into an unsolved mystery of the past.  And of course, that hoary old chestnut, the fate of "the Princes in the Tower", will never do -- the investigation soon takes a completely different direction when Grant decides (very much like Ms. Tey herself, obviously) that Richard III's face and his reputation simply don't synch, and just how his name ended up on the list of history's greatest villains must thus urgently be looked into (and set right).

 

Dubious, overrated, and dated starting point ("face reading") aside, the real importance of Tey's book lies, of course, in the profound shattering of the reputation that Richard III had had until then, ever since he lost his life at Bosworth and the Tudors had the control of what history would eventually make of the reign of the last York Plantagenet king.  There had been previous attempts to set the record straight both in the 18th and the 19th century, but it arguably took Tey's deliberate choice of presenting the issue in the guise of a (well-researched) mass-marketed novel, in tandem with a stage play, to bring so much public attention to the matter that even well-known historic scholars could no longer ignore it -- and the debate has been alive and well ever since.  (Even the presentation at the Bosworth visitor center is now painstakingly neutral in its overall approach, though some of the exhibit's texts still clearly betray an anti-Ricardian bias.)

 

In The Daughter of Time, Tey presents the Tudors' campaign of blackening Richard III's name as only one, though a particularly grivous example of what she calls Tonypandy, for the town that was the focal point of the 1910-11 Welsh Miners' strike, and which has since become a subject of a similarly furious historic dispute: to Tey, "Tonypandy" is a summary term signifying any and all instances of falsified historic and political propaganda.  Yet, as her play Dickon shows, it's ultimately not "Tonypandy" at large that she is interested in but very much Richard III himself, in whom (and in whose features) she takes an enormous interest, reflected in Grant's comments and thoughts on his portrait in The Daughter of Time, as much as in her own passionate advocacy, both in the play and in the novel.

 

In fact, the play neatly distills the "Dickon" content of the novel down to its essentials and presents the events in question in their own, proper historical setting; refuting -- scene by scene -- Shakespeare's portrayal of the same events in his Richard III (or Tudor propaganda Exhibit A, as Tey saw it). And in one, perhaps the most endearing scene of the play, she has her Richard III do exactly what she expected of historians, and what Grant's American "woolly lamb" research assistant does in the novel: Tease out the minutiae of daily life from the records left behind; obtain your information straight from the source, instead of relying on hearsay accounts written only after the fact.  "All the stuff of Middleham is here.  All that I have missed", Richard tells his wife Anne when she wonders how he can possibly be so fascinated with their Yorkshire home's account books, even though she faithfully reports on everything that is going on while he is in London with his brother, the King.  "But you don't tell me that Betsy has been shod, that there is a new lock on the little east gate, that the dairy window was broken, that Kemp has had a boil on his neck," he answers.  "That is Middleham.  If I cannot live it, I can at least look at the picture." 

 

Some of the things that Tey considered Tudor propaganda have since been proven true; e.g., the discovery of Richard III's skeleton in that infamous Leicester parking lot has revealed that he really did have a spinal deformity and would thus have presented as a hunchback -- so the Tudors didn't need to lie about everything; they could also exploit features that their contemporaries would have been familiar with.  And other things, we will probably never know -- personally I doubt whether, even if the remains of the "Princes in the Tower" were now found, too (against all odds), centuries after their disappearance, that discovery would do much to clarify who engineered their disappearance and apparent murder (unless other instances would throw additional light on the issue at the same time).  But ultimately this is about more than the fates of Edward IV's sons; it's about truth in the historical record, about unbiased research, and about the value of primary (= direct) vs. secondary (= indirect) evidence / hearsay.

 

And whereas a reader interested in the period now may come to her (play-disguised-as-a-)novel (and her (other) play) with quite a different perspective on Richard III, his victorious rival Henry VII, and the period as such, the splash that her writing made upon its first publication can still be heard to this day.  For that in and of itself, her decision to take the issue out of the academic debate and into the realm of popular fiction can't be applauded loudly enough.

 


Bosworth: the battlefield today.

 


The Leicester parking lot where Richard III's remains were found.

 


Commemorative / explanatory plaque on a wall near the parking lot gates ...

 


... and an out-take of the above image: Richard III's skeleton



The parking lot is down a narrow alley from Leiceseter Cathedral

 


The Tomb in Leicester Cathedral



The gold-decorated chancel of Leicester Cathedral right behind the altar, where Richard's tomb is located

 


The coffin in which Richard's bones were carried into the cathedral for reburial (the cloth is hand-embroidered)

 

Tower of London: The round building center/left is the Bloody Tower, where King Edward IV's sons, today known simply as "the Princes in the Tower," are believed to have been held.

 

  
Bloody Tower: Exhibition on the disappearance of "the Princes in the Tower."

(All photos mine.)

 

Like Reblog Comment
show activity (+)
text 2020-05-03 10:48
Daviot (Tey) - Dickon - Act I, Scene 5
Plays I: The Little Dry Thorn / Valerius / Dickon - Josephine Tey,Gordon Daviot

MORTON:

Oh, come! Why should four distinguished members of the Council—(He enumerates them with a wave of his hand)— The Archbishop of York, Lord Hastings, Lord Stanley, and the Bishop of Ely, be held to require supervision?

You fret, Hastings, you fret.

We should be thankful that things go so smoothly.

 

HASTINGS:

You think so? When you have campaigned as long as I have, you can smell trouble.

Many a time I have looked at a countryside where not a leaf was stirring, and smelt the ambush in it.

LoL. In my head, I may have read Moreton's lines, and especially the line "You fret, Hastings, you fret." in a Belgian accent. 

That's very inappropriate of course, but I guess some books have left an impact.

Like Reblog Comment
show activity (+)
text 2019-07-03 02:03
Booklikes-Opoly! - Roll & Book Selection
The Clock Strikes Twelve (Miss Silver Mystery) - Patricia Wentworth
Skeletons: The Frame of Life - Jan Zalasiewicz,Mark Williams
The Lady Vanishes - Ethel Lina White
Queen of Scots: a Play in Three Acts - Gordon Daviot

I finally finished Bats in the Belfry, and am ready to move on. So very ready!

 

You rolled 2 dice:

4 6

Timestamp: 2019-07-02 23:27:09 UTC

 

...which takes me to:

 

19. Spending some lazy days at the lake house sounds like a wonderful summer vacation!
Read a book with a cover that is more than 50% blue, or by an author whose first or last name begins with any letter in the word L-A-K-E.

 

My kindle copy of Patricia Wentworth's The Clock Strikes Twelve has a very blue cover!

 

 

And then we also had Moonlight's announcement of the 3 extra rolls of the Independence Day weekend:

 

 

You rolled 2 dice:

4 1

Timestamp: 2019-07-02 23:36:46 UTC

 

...which takes me to:

 

24. BL square. For which I spin the wheel to decide, and the wheel brings me:

 

"Move to the space of your choice"

 

So, I pop to:

 

17. Why?
Read a book that is non-fiction or a book with the word "why" in the title.

 

I'll use our new Flat Book Society read Skeletons: The Frame of Life for this one.

 

Next roll:

You rolled 2 dice:

4 5

Timestamp: 2019-07-02 23:57:07 UTC

 

...which takes me to:

 

 

25. I look forward to the summer blockbuster movie releases every year!
Read a book that has been adapted for a film.

 

Excellent! I am leaning towards a re-read of The Lady Vanishes for this one.

 

 

Third Roll:

 

You rolled 2 dice:

6 3

Timestamp: 2019-07-03 00:13:24 UTC

 

...which takes me to:

33. The summer after I graduated from high school, A group of my friends and I took a European Tour, and London was one of our favorite stops.
Read a book set in the UK, or that was written by an author whose first or last name begins with any letter in the word L-O-N-D-O-N.

 

I am leaning toward Queen of Scots for this one, which is a play by Gordon Daviot, aka Josephine Tey. I have this as a library loan and I really need to get reading.

 

Date Bank Square Title Pages DNF DNF @ Page # Rating Notes
May 20 $20             (Starting Bank Balance)
May 20 $3 5 Death on the Nile 320     5  
May 22 $0 Jail Ladies' Bane 237     3.5  
May 24 $3 15 Savage Summit 303     4  
May 24 $1 25 Bel Canto 319 1 50 1 Memorial Day Bonus Roll # 1
May 24 $3 35 The Division Bell Mystery 254     4 Memorial Day Bonus Roll # 2
May 27 $5 Go! - -     - Passed Go
May 27 $3 4 Ways of Escape 309     3.5  
May 30 $3 11 The Singing Sands 246     4  
June 1 $3 15 Annapurna 246     2 Doubles roll
June 1 $5 23 My Traitor's Heart 416        
June 6 $2 36 Who Spoke Last 187     4  
June 8 $5 Go! - -       Passed Go
June 8 $2 10 The Wind Blows Death 199     3 Doubles roll
June 8 $3 Why! The Butchering Art 304     4.5  
June 10 $5 25 Rebecca 441     5  
June 12 $2 35 The Age of Light 375 1 114 1.5  
June 14 $5 Go!           Passed Go
June 14 $3 3 Death on the Cherwell 288     2  
June 16 $0 Jail Various from my ongoing reads to make up the jail fund contribution          
June 18 $3 19 Scarweather 272     3.5  
June 20 $5 How? Wedlock 502     4  
June 22 $5 Go!           Passed Go
June 22 $5 3 Gaudy Night 502     5  
June 26 $3 10 Bats in the Belfry 240     2.5  
                 
 Totals: $97     5960 2 164    

 

Cards in pocket:

 

The Cat

Scottie Dog

Like Reblog Comment
show activity (+)
review 2019-02-25 00:27
Richard of Bordeaux & Richard II
Richard of Bordeaux: A Play in Two Acts - Gordon Daviot
Richard II (Oxford World's Classics) - William Shakespeare,Paul Yachnin,Anthony B. Dawson

Richard of Bordeaux - 4*

Richard II - 3.5*

 

A few days ago, I used a long weekend to devote some time to reading more of Josephine Tey’s plays (mostly published under her pen name Gordon Daviot). The most famous of those was a little historical drama called Richard of Bordeaux, which not only propelled John Gielgud into stardom but ran sell-out performances from 2 February 1933 for 14 months - 472 performances.

 

The play tells the story of King Richard II (6 January 1367 – c. 14 February 1400) from his accession to the throne until his death.

 

Much like in Tey’s later work The Daughter of Time (1951), Tey’s approach to telling Richard’s story is based on Tey’s love of history and love of questioning into it.

 

When I read the play, the first time, I read it as the story of a young king - Richard was only ten when acceding to the throne - who was full of ideals and wanted to find his own style of leadership, but was led to make decisions by the influence of people around him, either because he took their counsel or because he was opposed to it and had to act to safeguard against political intrigue.

De la Pole: I can hardly expect Lord Arundel to understand it, but what we are seeking is something new; some way out of the stalemate; out of the everlasting alternation of war and armistice and war again, which is all the history this country has had within living memory. We want a permanent peace in which we may be able to turn to things better worthwhile than the eternal see-saw of conquest and loss. It is in that hope that we are prepared to treat for a peace with France.

 

Arundel: Then I say that is treason! It is going back on everything we have been taught to believe. It is betraying the country and those who——

 

[Enter Richard. He walks to his seat rather as a child might who knows that he has behaved badly but is still indignant that anyone should think so. ]

 

Richard (as they resume their seats): You were saying, Lord Arundel——?

 

Arundel: I was protesting yet once more, sir, against this monstrous suggestion of— of——

 

Richard: Of peace.

 

Arundel (unconscious of irony): Yes, of peace. England is not beaten, sir. She has had reverses, of course, but so has France. The spirit of the people is not broken, sir; the will to win is still there and we have a first-rate army. Once this armistice ends, there is nothing to hinder us from making a new invasion which will result in unqualified victory, a complete vindication of our policy, and a still greater glory for England.

 

Richard: And more cripples begging in the gutters, and more taxes to cover the cost!

It's certainly easy to see the appeal that this play would have had to an audience in the inter-war years, and it certainly is uncomfortable to read about a repeat pattern of career politicians dismissing peace in the hope of furthering  nationalist agenda.

As the play develops and Richard resigns his throne to Henry Bolingbroke, Tey again picks up on the irony how men are corrupted by power in similar ways, when one of the last scenes sees Richard smirk at the news that King Henry now faces that very same criticisms that were held against Richard.

 

This was written in 1932, and tho the context is that of Richard II, some of the statements are easily transferable.

 

Of course, once I finished the play, I was also intrigued to find out how it compares to Shakespeare’s version. While I couldn’t find a recording of Gielgud as Richard of Bordeaux, there is a sound recording of Gielgud’s Richard II (on YouTube).  

 

Shakespeare’s approach is different. His play sets in when Richard has already reigned for a while, has established his rule, and has already dealt with at least one plot to overthrow him.

As a result, Shakespeare present us with a character that has already been formed, and that is - while conflicted within himself, like so many great Shakespearean leads - easier to portray as a hardened statesman, ruthless politician, even.  And it is easier to feel sympathetic to Henry, who returns to claim his property and is confronted with a king who is often portrayed through the tales of his wrongdoings.

 

Here is another difference between Richard II and RIchard of Bordeaux: Tey portrays Richard mostly through his interaction with other characters - his beloved wife, his servants, even his opponents. Tey’s Richard comes across as far more caring about people than Shakespeare’s creation, who seems more inept at building or keeping relationships.

 

Overall, I much preferred Tey’s play because we get a more complete picture of Richard as a character, while still questioning the same, or very similar, questions about the uses and misuses of power that Shakespeare investigates through his portrayal.

 

However, Tey was no Shakespeare, and nor did she try to be. It would have been a futile attempt in any case, because how can a playwright possibly compete with some of the best  

speeches created in literature?

No matter where—of comfort no man speak:

Let’s talk of graves, of worms, and epitaphs,

Make dust our paper, and with rainy eyes

Write sorrow on the bosom of the earth.

Let’s choose executors and talk of wills;

And yet not so, for what can we bequeath

Save our deposed bodies to the ground?

Our lands, our lives, and all are Bullingbrook’s,

And nothing can we call our own but death,

And that small model of the barren earth

Which serves as paste and cover to our bones.

For God’s sake let us sit upon the ground

And tell sad stories of the death of kings:

How some have been depos’d, some slain in war,

Some haunted by the ghosts they have deposed,

Some poisoned by their wives, some sleeping kill’d,

All murthered—for within the hollow crown

That rounds the mortal temples of a king

Keeps Death his court, and there the antic sits,

Scoffing his state and grinning at his pomp,

Allowing him a breath, a little scene,

To monarchize, be fear’d, and kill with looks,

Infusing him with self and vain conceit,

As if this flesh which walls about our life

Were brass impregnable; and humor’d thus,

Comes at the last and with a little pin

Bores thorough his castle wall, and farewell king!

Cover your heads, and mock not flesh and blood

With solemn reverence, throw away respect,

Tradition, form, and ceremonious duty,

For you have but mistook me all this while.

I live with bread like you, feel want,

Taste grief, need friends: subjected thus,

How can you say to me I am a king?

Like Reblog Comment
show activity (+)
text 2019-02-15 22:57
Reading progress update: I've read 15%.
Richard of Bordeaux: A Play in Two Acts - Gordon Daviot

Richard (as they resume their seats): You were saying, Lord Arundel——?

 

Arundel: I was protesting yet once more, sir, against this monstrous suggestion of— of——

 

Richard: Of peace.

 

Arundel (unconscious of irony): Yes, of peace. England is not beaten, sir. She has had reverses, of course, but so has France. The spirit of the people is not broken, sir; the will to win is still there and we have a first-rate army. Once this armistice ends, there is nothing to hinder us from making a new invasion which will result in unqualified victory, a complete vindication of our policy, and a still greater glory for England. 

 

Richard: And more cripples begging in the gutters, and more taxes to cover the cost!

It's certainly easy to see the appeal that this play would have had to an audience in the inter-war years, and it certainly is uncomfortable to read about a repeat pattern of career politicians dismissing peace in the hope of furthering  nationalist agenda. 

 

This was written in 1932, and tho the context is that of Richard II, some of the statements are easily transferable. 

 

I also like Daviot's/Tey's/MacKintosh's descriptions of some of the characters:

Thomas of Woodstock, Duke of Gloucester; a soldier and less composed edition of his brother Lancaster. He has the restlessness of all irritable men, and a perpetual air of being about to explode. An uncomfortable person.

 

The Earl of Arundel; who is the prototype of all those retired soldiers who believe that the world is going to the dogs. A stupid-looking individual, with small suspicious eyes which seem always searching for slights.

 

The Archbishop of Canterbury; Arundel's brother; as bland as his brother is prickly.

 

More posts
Your Dashboard view:
Need help?