Okazuje się, że to nie europejska firma ma szansę nadać to nowym rozwiązaniom stosowanym w czytnikach, choć Tolino zapowiadało taką akcję najwcześniej. Supernote A6X2 Nomad jest pierwszym dostępnym na rynku czytnikiem/notatnikiem, w którym w prosty sposób można samodzielnie wymienić baterię.

Supernote A6X2 Nomad zadebiutował na rynku pod koniec 2023 roku (źródło: supernote.com)

Czasy, gdy baterie w elektronice użytkowej były łatwo wymienne i wyjmowalne, niestety odeszły kilka lat temu do historii. Dziś normą są urządzenia, które bardzo trudno jest samodzielnie serwisować. Koszt nawet proste naprawy czasem odstrasza i skłania do zakupu nowego sprzętu. A góry elektrośmieci rosną... Na przykład puchnące akumulatory są problemem nawet w produktach renomowanych marek. Cieszą więc oznaki dbania o środowisko i kieszeń konsumenta jednocześnie. Wprowadzenie wymiennych baterii Tolino zapowiedziało w 2023 roku, ale póki co, brak nowych czytników tej marki ze wspomnianą opcją. Supernote A6X2 jako pierwszy jest przykładem wdrożenia takiego rozwiązania.

Instrukcję wymiany baterii można znaleźć na oficjalnym kanale producenta, choć póki co brak zamiennej baterii w ofercie firmowego sklepu (źródło: youtube.com)

Pod koniec 2023 roku na rynek trafił notatnik Supernote A6X2 wyposażony w ekran z papieru elektronicznego. Jest produkowany przez chińską spółkę Shanghai Ratta Smart Technology. Ma on szereg cech zwracających uwagę każdego, kto zna podobne urządzenia innych marek. Mam tu na myśli przede wszystkim bardzo przemyślany i zaawansowany system organizacji i integracji notatek. Większość tego typu tabletów/notatników na rynku (głównie chińskich marek), działa na zasadzie „macie Androida, to możecie sobie sami wszystko zorganizować”. Supernote proponuje znacznie więcej w zakresie organizacji wszystkiego, co wiąże się z przechowywaniem, katalogowaniem, wyszukiwaniem i udostępnianiem odręcznych notatek. Do tego dochodzi (niezbyt oczywista w wielu konkurencyjnych rozwiązaniach) opcja konwersji odręcznych notatek pisanych po polsku na tekst maszynowy.

Dostęp do baterii jest łatwy. W przypadku wersji crystal (z przezroczystymi pleckami) wystarczy odkręcić kilkanaście śrubek, a producent dostarcza nawet odpowiedni śrubokręt. Pokazał to autor kanału My Deep Guide (źródło: youtube.com)

Parametry techniczne urządzenia prezentują się bardzo przyzwoicie i według recenzentów pozwalają na płynną pracę aplikacji działających pod kontrolą Androida 11. Dotykowy czarno-biały ekran wykonany jest w technologii papieru elektronicznego. W modelu Supernote A6X2 ma on przekątną 7,8 cala i rozdzielczość 300 ppi. Chroniony jest dodatkowo folią redukującą odblaski i imitującą przy okazji szorstkość papieru. Nie skorzystamy z niego w ciemności, ponieważ w Supernote brakuje wbudowanego oświetlenia. 32 GB pamięci wewnętrznej można rozbudować przy pomocy karty microSD. Zaś czterordzeniowy procesor RK3566 (1,8 GHz) współpracuje z 4 GB pamięci RAM. Tablet wyposażono w gniazdo USB-C 2.0 (ładowanie, słuchawki, OTG), Wi-Fi 2,4 GHz oraz 5 GHz (802.11a/b/g/n/ac), Bluetooth 5.0.

Mocną stroną Supernote jest przemyślany system organizacji odręcznych notatek (źródło: supernote.com)

Czytnikowe aplikacje akceptują pliki: Note (*.note), PDF, EPUB, MS Word, tekstowe (*.txt), PNG, JPG, komiksowe (*.cbz), FictionBook2 (*.fb2), OpenXPS (*.xps) oraz MOBI (Amazon Kindle). Całość zasila akumulator o pojemności 2700 mAh.

Niestety, nie ze wszystkim jest tak różowo, jak by się mogło wydawać na początku. Po bliższym zapoznaniu się z możliwościami oprogramowania Supernote, zobaczymy, że część opcji jest płatna na zasadzie abonamentu. W ustawieniach nie można wybrać języka polskiego do wyświetlania menu. Jako, że w Supernote skupiono się na notatkach, jego możliwości jako czytnika e-booków nie są specjalnie rozbudowane. Otrzymujemy tu raczej podstawowe opcje pozwalające na modyfikacje wyglądu tekstu (czcionka, marginesy). Ponadto, jeśli na pliku EPUB zostaną dodane jakieś notatki, to sposobu wyświetlania tego dokumentu (np. wielkości czcionki) nie można już modyfikować.

Podsumowanie zamówienia do Polski najtańszej wersji Supernote A6X2 w oficjalnym sklepie europejskiego dystrybutora (źródło: supernote.eu)

A, no i cena nie jest bez znaczenia. Choć warto podkreślić, że nie wynika ona tylko z faktu, że w tablecie można wymienić baterię. Supernote po prostu nie są tanimi urządzeniami. Zakup do Polski u oficjalnego europejskiego dystrybutora Supernote A6X2 Nomad w wersji Crystal (plecki z przezroczystego plastiku) bez okładki, z najtańszym rysikiem kosztuje 515,37 EUR (ok. 2250 PLN). Zaś z firmową okładką cena wynosi 587,94 EUR (ok. 2570 PLN). Wersja z białymi pleckami jest trochę tańsza - 483,39 EUR (ok. 2115 PLN) bez okładki. Dla porównania, reMarkable 2, uznawany za najsilniejszego konkurenta, kosztuje 428 EUR (ok. 1870 PLN) z dostawą do Polski.

Podsumowanie

Miło zobaczyć, że powrót do wymiennych baterii można zrealizować elegancko i sensownie. W czytnikach najczęściej problemem są pękające ekrany, ale puchnące lub zwyczajnie zużyte akumulatory także bywają powodem do porzucenia (poza tym) sprawnego sprzętu. Moim zdaniem wymienna bateria w czytniku to dobry pomysł. Mam nadzieję, że także obietnice Tolino zostaną spełnione, a za ich przykładem pójdą również inni producenci.

Zapowiadany w kwietniu czytnik PocketBook InkPad Color 2, z kolorowym ekranem E-Ink Kaleido Plus o przekątnej 7,8 cala (19,8 cm), trafił właśnie do sprzedaży na naszym rynku. Można go kupić m.in. w firmowym sklepie dystrybutora marki PocketBook na Polskę. Nowość kosztuje obecnie 1 449 PLN. W sprzedaży są także przeznaczone dla tego modelu (oraz InkPada 4) firmowe okładki typu Flip w kolorze czarnym i zielonym (w cenie 119 PLN). Zarówno czytnik jak i akcesoria są w tym momencie dostępne na bieżąco.

PocketBook InkPad Color 2 na filmie serwisu Good e-Reader (źródło: YouTube)

Największym atutem urządzenia jest oczywiście wspomniany kolorowy ekran. Poza tym, konstrukcyjnie InkPad Color 2 przypomina to co już znamy z niedawnej premiery, czyli InkPada 4. Wyróżnikiem nowego modelu jest także wbudowany głośnik, łączność BT, oświetlenie SMARTlight (regulowana temperatura barwowa) i wodoodporność IPX8.

Firmowa okładka Flip przeznaczona dla InkPada Color 2 jest bardzo podobna do tej, którą recenzowałem na przykładzie modelu PocketBook Era (więcej we wpisie: „Firmowa OKŁADKA flip do czytnika PocketBook Era”). Wpina się ją w tylnej części obudowy i w zasadzie jest klapką chroniącą ekran. Przy masywnej obudowie czytnika PocketBook InkPad Color 2 to wydaje się być wystarczającą ochroną. Choć ja akurat przy PocketBooku Erze pozostałem przy okładce „pełnej” (chroniącej zarówno plecki i ekran), którą też recenzowałem (więcej we wpisie: „Test: PocketBook Era – jak działa BEZPRZEWODOWE ładowanie w praktyce”).

PocketBook InkPad Color 2 trafia na rynek wraz z najnowszą wersją oprogramowania wewnętrznego, w którym nowością (dla czytników tej marki) jest tryb ciemny (odwrócony) wyświetlania obrazu. Pisałem o nim niedawno na przykładzie czytnika PocketBook Era (wpis: „Aktualizacja: PocketBook Era z ciemnym trybem wyświetlania”).

PocketBook InkPad Color 2 trafił już na polski rynek (źródło: mat. prasowe PocketBook)

W sieci ukazały się już pierwsze wrażenia na temat tego czytnika, których autorem jest jeden z redaktorów serwisu Good e-Reader. W opublikowanym dziś materiale na YouTube zrazu słychać narzekania, że nie ma tu najnowszej generacji kolorowych ekranów dostępnych na czytnikach. Ale w sumie okazuje się, że różnica między ekranem (poprawiony E-Ink Kaleido Plus) zastosowanym w InkPadzie Color 2, a nowszym E-Ink Gallery 3 wcale nie jest taka wyraźna jak by można się spodziewać. Faktycznie, moim zdaniem kolory robią całkiem pozytywne wrażenie także w porównaniu do poprzednika (PocketBook InkPad Color). Według recenzenta PocketBook InkPad Color 2 dobrze spełnia swoje zadanie jako czytnik, ale wypunktowana też zostaje zbyt wolna praca czytnika (głównie reakcja na dotyk). Na filmie widać, że nie została wgrana jeszcze aktualizacja, która się pobrała w tle. Całość można znaleźć na YouTube. Oby, jak to było poprzednio z PocketBookami, kolejne aktualizacje przyspieszyły jego działanie.

Kindle 11 to najnowszy podstawowy model z rodziny Kindle. We środę 12 X 2022 r. rozpoczęła się wysyłka do klientów, którzy zamówili go w przedsprzedaży. Obecnie czytnik dostępny jest na bieżąco (tylko wersja z czarną obudową). Mój został wysłany z magazynu na terenie południowych Niemiec i odebrałem go dwa dni temu z paczkomatu. Miałem więc już chwilę, aby się z nim zapoznać.

Kindle 11

Dlaczego o tym piszę? Tym razem Kindle 11 przybył do mnie wcześniej niż do Roberta Drózda, autora „Świata Czytników”. We wtorkowym wpisie opublikowanym na Świecie Czytników „Kindle 11 jest już w sprzedaży! Tymczasem jeden z kolorów zniknął z magazynu…” znalazł się m.in. apel: „Jeśli ktoś z Was zamówił i dostał swojego Kindle 11, dajcie koniecznie znać w komentarzach, jakie są Wasze wrażenia”. Zwykle na temat czytników piszę po kilku tygodniach ich używania, ale tym razem nie pozostaje mi nic innego, jak odpowiedzieć na apel. Nawet jeśli moja odpowiedź nie zmieści się w sekcji komentarzy pod wspomnianym wpisem.  Skoro Świat Czytników pyta, to Cyfranek odpowiada!

Kindle 11 - zawartość pudełka

Kindle 11 – pudełko

Czytnik zapakowany jest w cieniutkie tekturowe pudełko, które sprawia wrażenie bardzo delikatnego. Dostawa odbyła się w opakowaniu w postaci tekturowej koperty, bez żadnych dodatkowych zabezpieczeń. Ale mimo tego, z paczkomatu wyciągnąłem nieuszkodzoną przesyłkę, a sam czytnik także dotarł bez szwanku.

Kalendarium dostawy Kindle 11 do pobliskiego paczkomatu

Na opakowaniu są informacje w ośmiu językach (także po polsku) na temat czytnika i zawartości pudełka. W środku znajduje się czytnik Kindle 11, dwie ulotki (z informacjami również w języku polskim) oraz kabel USB-C.

Kindle 11 - obudowa

Biorąc do ręki czytnik od razu można odczuć, że jest to model tańszy od Kindle Paperwhite 5 czy (tym bardziej) Kindle Oasis 3. Plastik obudowy choć zrazu sprawia tandetne wrażenie, jest jednak solidny - twardy i śliski (lekko chropowaty i matowy, co ma minimalizować odbłysków światła). Na pewno jest o niebo lepiej niż to było w przypadku Kindle 7 czy 8. Tu także, jak w poprzednim modelu (Kindle 10) brzegi i rogi obudowy są zaokrąglone, co sprawia miłe wrażenie.

Wyłącznik, gniazdo USB-C oraz dioda LED sygnalizująca pracę czytnika i naładowanie baterii znajdują się na dolnej krawędzi obudowy Kindle 11

Wyłącznik znajduje się (wciąż) na dolnej krawędzi obudowy, obok gniazda USB-C. Przycisk wyraźnie wystaje, co ułatwia jego wyczucie palcem bez patrzenia oraz samo włączanie czytnika. Urządzenie jest dość lekkie, więc pewnie nie włączymy go przypadkowo stawiając w podstawce, ale mam trochę takie obawy. Obudowa w sumie jest zgrabna, a wąskie ramki wokół ekranu wizualnie dodają czytnikowi lekkości.

Kindle 11 - ekran

Ekran jest zagłębiony w obudowie. To dotykowy E-Ink o przekątnej sześciu cali (15,2 cm) i rozdzielczości 300 ppi z wbudowanym oświetleniem. W ślepym teście moi domownicy wybrali ekran Kindle 11 jako lepszy w porównaniu do Kindle Oasis 3 czy Kindle Voyage. A to dlatego, że ma on bardziej szare tło. W dwóch starszych modelach jest ono raczej kremowe, które mi z kolei bardziej się podoba. Na pewno nie jest to więc słaby ekran, bo generuje tekst o dobrej wyrazistości i wypełnieniu czernią.

Zbliżenie na ekran Kindle Oasis 3 (po lewej) i Kindle 11 (po prawej)

Wbudowane oświetlenie nie ma regulacji temperatury barwowej. Mi osobiście ono odpowiada pod względem barwowym. Choć przy dolnej ramce, po chwili wpatrywania się można zauważyć lekkie nierówności w rozprowadzaniu światła. Nie przeszkadza to absolutnie w czytaniu. W sumie więc ekran jest całkiem ładnie oświetlany.

Kindle 11 - działanie

Po pierwszym uruchomieniu i rejestracji wykonałem ręcznie aktualizację oprogramowania wewnętrznego do najnowszej wersji 5.15.1. Czytnik nie znajdował jej sam z siebie. Oryginalnie zainstalowany był firmware 5.15.0. Niestety, nawet świeżo uruchomiony czytnik ma problemy z wyświetlaniem okładek moich e-booków znajdujących się w czytnikowej biblioteczce. Dotyczy to oczywiście tylko plików spoza firmowej księgarni.

W czytniku wciąż nie ma menu po polsku, to po staremu (ekran po lewej), ale nowością w ustawieniach początkowych jest opcja włączenia od razu "trybu dziecięcego", tak jak w Kindle Kids Edition (ekran po prawej)

Pomimo niewielu książek wgranych do pamięci urządzenia, czytnik jest zaskakująco powolny. Takie wrażenie miałem już przy pierwszym jego uruchamianiu, potem także podczas kopiowania plików przez kabel USB. W ostatnich latach przyzwyczaiłem się do tego, że nawet podstawowe modele działają bardzo sprawnie. Czasem nawet szybciej niż modele z serii Kindle Paperwhite. Być może dlatego, że w najtańszych modelach tej marki wykorzystywane były do tej pory ekrany o najniższej rozdzielczości (800×600 pikseli, 167 ppi). Teraz mamy ekran 300 ppi (1430×1080 pikseli), z którego obsługą procesor najwyraźniej nie radzi sobie tak dobrze jak u poprzedników. Kindle 11 odstaje pod względem prędkości działania od obecnie oferowanych droższych modeli tej marki. Widać to tym bardziej, że w Kindle Paperwhite 5 zastosowano bardzo szybki ekran wykonany w technologii E-Ink Carta 1200. Nie zrozumcie mnie źle, ogólnie praca z nim nie jest uciążliwa. Czytnik dobrze reaguje na dotyk, sprawnie zmienia strony. Po prostu pracuje zauważalnie wolniej niż poprzednie podstawowe modele i inne Kindelki z bieżącej oferty producenta.

Podczas pierwszego uruchomienia czytnika pojawiają się podpowiedzi, jak z niego korzystać (ekran po lewej). Podobnie przy otwieraniu e-booka (ekran po prawej)

Pod względem funkcjonalności nie różni się od innych modeli z oprogramowaniem w wersji 5.15.1. Jednak tylko przy Kindle 11 w opisie zmian wprowadzonych wraz z najnowszą aktualizacją, znajduje się informacja o działaniu, gdy jest mokry: „Safety Feature in Charging Port: You will see now a liquid detection indicator at the top of the Home screen when the USB-C charging port detects moisture preventing you from charging the device until dry”. Jeśli więc zawilgnie port USB-C, na ekranie powinna wyświetlić się informacja o potrzebie wysuszenia urządzenia przed ew. podłączaniem kabla. Nie próbowałem jednak jak ta nowa funkcja działa, ponieważ Kindle 11 nie jest odporny na zalanie.

Opcja wyświetlania w trybie odwróconym (Dark Mode) już na dobre zagościła w czytnikach Kindle (ekran po lewej), i to nawet w głównym menu ustawień opuszczonym z górnej krawędzi ekranu (ekran po prawej)

W codziennym korzystaniu trochę denerwujące jest to, że podczas startu czytnika, włączane jest na chwilę oświetlenie ekranu. Nawet jeśli z tego oświetlenia nie korzystam, to i tak na początku takie mignięcie jest zupełnie niepotrzebnie. To nie jest tylko cecha tego modelu, ale i tak irytuje.

Wypożyczalnie Legimi i Empik Go w Kindle 11

Czytnik jest poprawnie rozpoznawany przez system operacyjny komputera (MS Windows 10) oraz obsługiwany przez program Calibre. Windowsowa wersja programu Legimi dla Kindle choć go widzi, to nie pozwala na synchronizację mojej półki. Podobnie w przypadku Empik Go. Spodziewam się, że do obsługi Kindle 11 są potrzebne nowsze wersje tych aplikacji. Trzeba będzie na nie poczekać. [Aktualizacja: już współpracuje z wypożyczalniami].

Póki co ani Legimi ani Empik Go nie współpracuje z Kindle 11

Kindle 11 – czy warto?

Kindle 11 kosztuje 509,99 PLN, czyli ponad sto złotych drożej niż jego poprzednik Kindle 10. Dostępny jest w wersji z czarną lub niebieską obudową. Można także już kupić firmowe okładki w cenie 159,99 PLN, obecnie jest dostępna czarna i różowa. W Stanach różnica cen między tymi modelami wynosi raptem 10 USD (odpowiednio 119,99 USD i 109,99 USD plus podatki stanowe). Trudno mi powiedzieć, dlaczego u nas Kindle 11 jest aż tak wyraźnie droższy od poprzedniego modelu. To kolejny argument, aby czekać z zakupem na amazonowe przeceny. Jakie? Hmm... Kindle 10 bywał przeceniany do 224 PLN, więc bym obstawiał ok. 324 PLN w przypadku Kindle 11. 

Bieżąca oferta czytników Kindle

W ramach wzrostu ceny w porównaniu do Kindle 10, otrzymujemy wyraźnie lepszy ekran i znacznie większą pamięć. Ale tym samym zmniejszyła się różnica pomiędzy kosztem zakupu podstawowego Kindelka, a czytnikami konkurencji. Obecnie w podobnej cenie znajdziemy na rynku kilka innych czytników. Czy coś może przemawiać na ich korzyść w porównaniu z Kindle 11? Zobaczmy:

Podsumowanie

Nie namawiam specjalnie do zakupu Kindle 11 w zwykłej cenie, szczególnie jeśli już mamy jakiś czytnik. Przy takim poziomie cenowym wybrałbym raczej PocketBook Touch Lux 5 plus okładkę z silikonowymi pleckami. Jednak jeśli komuś zależy na wyraźnie tańszym czytniku z ekranem o najwyższej rozdzielczości, wtedy zakup Kindle 11 w czasie obniżki cen (np. do ok. 325 PLN) w Amazonie ma sens.

[Aktualizacja 12 XI 2022 r.]

Czytnik Kindle 11 jest już obsługiwany przez wypożyczalnie Legimi i Empik Go. Przetestowałem obydwie w wersji bibliotecznej. Więcej we wpisie "Kindle 11 - NAJTAŃSZY czytnik Kindle do Legimi i Empik Go".

TRANSLATE with x

English

Arabic	Hebrew	Polish
Bulgarian	Hindi	Portuguese
Catalan	Hmong Daw	Romanian
Chinese Simplified	Hungarian	Russian
Chinese Traditional	Indonesian	Slovak
Czech	Italian	Slovenian
Danish	Japanese	Spanish
Dutch	Klingon	Swedish
English	Korean	Thai
Estonian	Latvian	Turkish
Finnish	Lithuanian	Ukrainian
French	Malay	Urdu
German	Maltese	Vietnamese
Greek	Norwegian	Welsh
Haitian Creole	Persian

// <![CDATA[ var LanguageMenu; var LanguageMenu_keys=["ar","bg","ca","zh-CHS","zh-CHT","cs","da","nl","en","et","fi","fr","de","el","ht","he","hi","mww","hu","id","it","ja","tlh","ko","lv","lt","ms","mt","no","fa","pl","pt","ro","ru","sk","sl","es","sv","th","tr","uk","ur","vi","cy"]; var LanguageMenu_values=["Arabic","Bulgarian","Catalan","Chinese Simplified","Chinese Traditional","Czech","Danish","Dutch","English","Estonian","Finnish","French","German","Greek","Haitian Creole","Hebrew","Hindi","Hmong Daw","Hungarian","Indonesian","Italian","Japanese","Klingon","Korean","Latvian","Lithuanian","Malay","Maltese","Norwegian","Persian","Polish","Portuguese","Romanian","Russian","Slovak","Slovenian","Spanish","Swedish","Thai","Turkish","Ukrainian","Urdu","Vietnamese","Welsh"]; var LanguageMenu_callback=function(){ }; var LanguageMenu_popupid='__LanguageMenu_popup'; // ]]>

 

TRANSLATE with

COPY THE URL BELOW

<!--a id="TwitterLink" title="Share on Twitter">

Back

EMBED THE SNIPPET BELOW IN YOUR SITE

Enable collaborative features and customize widget: Bing Webmaster Portal

Back

// <![CDATA[ var intervalId = setInterval(function () { if (MtPopUpList) { LanguageMenu = new MtPopUpList(); var langMenu = document.getElementById(LanguageMenu_popupid); var origLangDiv = document.createElement("div"); origLangDiv.id = "OriginalLanguageDiv"; origLangDiv.innerHTML = "<span id='OriginalTextSpan'>ORIGINAL: "; langMenu.appendChild(origLangDiv); LanguageMenu.Init('LanguageMenu', LanguageMenu_keys, LanguageMenu_values, LanguageMenu_callback, LanguageMenu_popupid); window["LanguageMenu"] = LanguageMenu; clearInterval(intervalId); } }, 1); // ]]>

Wraz z zapowiedzianą premierą nowego podstawowego modelu Kindle 11, w ofercie Amazonu pojawiła się także nowa wersja Kindle Paperwhite 5. Zwiększono w niej pamięć wewnętrzną do 16 GB. Do tej pory były dostępne wersje z 8 GB, a Kindle Paperwhite 5 Signature Edition miał 32 GB i funkcję bezprzewodowego ładowania. Teraz „średni” czytnik Kindle można kupić także z pamięcią taką jak to jest w wersji podstawowej. W sumie słabo to wyglądało teraz, gdyby właśnie zapowiedziany podstawowy Kindle 11 miał większą pamięć niż lepszy i droższy Kindle Paperwhite 5. 

Nowa wersja Kindle Paperwhite 5 ma 16 GB pamięci wewnętrznej

„Wzmocniony” Kindle Paperwhite 5 to poza tym wciąż ten sam czytnik z najnowszej generacji dotykowym ekranem E-Ink Carta 1200 o przekątnej 6,8 cala (17,3 cm) i rozdzielczością 300 ppi (1236×1648 pikseli). Ma wbudowane oświetlenie o regulowanej temperaturze barwowej i gniazdo USB-C. Jest wodoodporny.

Więcej na temat tego czytnika znaleźć można we wpisie „Recenzja: Kindle Paperwhite 5 (2021) czyli najszybszy EKRAN na rynku”.

Czytnik można zamawiać już teraz i według sklepu, dziś zamówiony, może dotrzeć na polski adres jeszcze w tym tygodniu.

Odsyłacze do sklepu, zawarte w tekście, są częścią programu afiliacyjnego Amazon

Dziś na rynkach niemieckojęzycznych zadebiutował nowy model marki Tolino. Podobnie, jak to było ostatnio z poprzednimi modelami tej marki, jest to sprzętowy odpowiednik Kobo. Nowość trafiła na rynek jako Tolino Epos 3, już wcześniej znaliśmy to urządzenie jako Kobo Sage.

Tolino Epos 3 zadebiutował dziś na niemieckojęzycznych rynkach (źródło: mytolino.de)

Tolino Epos 3 to czytnik z dotykowym ekranem o przekątnej ośmiu cali i wbudowanym oświetleniem o regulowanej temperaturze barwowej. Zastosowano w nim najnowszą generację ekranów E-Ink Carta 1200, co powinno skutkować lepszym kontrastem i krótszym czasem reakcji (np. przy zmianie stron). Moje doświadczenia z korzystania z Kobo Libra 2, Kindle Paperwhite 5 oraz PocketBook Era wskazują, że w przypadku prędkości działania różnica faktycznie jest zauważalna. Ekran ma najwyższą obecnie dostępną rozdzielczość 300 ppi (1920 x 1440 pikseli).

Tolino Epos 3 od frontu (źródło: mytolino.de) 

Wzornictwo modelu Tolino Epos 3 nawiązuje do innych droższych czytników obecnych na rynku, a więc mamy tu płaski front, z szerszym prawym bokiem, który daje miejsce na wygodny uchwyt i mieści fizyczne przyciski zmiany stron. Ponadto czytnik jest wodoodporny, i wyposażony w gniazdo USB-C. W środku znajduje się czterordzeniowy procesor 1,8 GHz 1 GB pamięci RAM i 32 GB pamięci użytkowej (ok. 30 GB dostępne dla użytkownika). Urządzenie waży 232 g.

O ile Kobo Saga można obsługiwać rysikiem, o tyle nie znalazłem na ten temat wzmianki w materiałach na temat Tolino Epos 3. Może to wynikać z faktu, że oprogramowanie wewnętrzne czytników Tolino nie jest na to gotowe. Tolino ma w ostatnich latach poważne kłopoty z wprowadzaniem zmian, nowych funkcji i istotnych poprawek do oprogramowania swoich czytników. Żeby było ciekawiej, odpowiada za to firma Rakuten Kobo. Być może funkcja notatek i odręcznego pisania rysikiem zostanie dodana w przyszłości.

Oczywiście nowy czytnik jest częścią ekosystemu Tolino, co oznacza m.in. dostęp do 25 GB pamięci w chmurze, bezpłatne hot-spoty na terenie RFN, integracja z księgarnią należącą do sojuszu niemieckich księgarzy oraz wypożyczalnią Onleihe. Do czytników Tolino można bez problemu wgrywać własne e-booki, także w języku polskim. Choć polskiego menu czy klawiatury ekranowej z polskimi znakami niestety brak.

Bieżąca oferta czytników rodziny Tolino (sierpień 2022 r.)

Podsumowanie

Czytniki Kobo i Tolino znane są z bardzo wysokiej jakości sprzętu. Tak zapewne będzie i w przypadku nowego Tolino. Jego odpowiednik Kobo Saga nie wzbudzał pod tym względem większych kontrowersji. Szkoda, że w ostatnich latach Tolino nie zrobiło żadnych postępów pod względem jakości i funkcjonalności oprogramowania wewnętrznego. Wyraźnie to widać teraz, gdy czytnik Tolino nie ma takich samych funkcji jak wprowadzony rok temu na rynek odpowiednik spod znaku Kobo.

W niemieckich księgarniach czytnik kosztuje 279 EUR, a więc jest tańszy o 10 EUR od modelu, który zastępuje (Tolino Epos 2 z ekranem E-Ink Carta Mobius). Zaś identyczny Kobo Sage ze znacznie lepszym oprogramowaniem wewnętrznym i obsługą rysika, oficjalnie kosztuje w Europie 290 EUR.

TRANSLATE with x

English

Arabic	Hebrew	Polish
Bulgarian	Hindi	Portuguese
Catalan	Hmong Daw	Romanian
Chinese Simplified	Hungarian	Russian
Chinese Traditional	Indonesian	Slovak
Czech	Italian	Slovenian
Danish	Japanese	Spanish
Dutch	Klingon	Swedish
English	Korean	Thai
Estonian	Latvian	Turkish
Finnish	Lithuanian	Ukrainian
French	Malay	Urdu
German	Maltese	Vietnamese
Greek	Norwegian	Welsh
Haitian Creole	Persian

// <![CDATA[ var LanguageMenu; var LanguageMenu_keys=["ar","bg","ca","zh-CHS","zh-CHT","cs","da","nl","en","et","fi","fr","de","el","ht","he","hi","mww","hu","id","it","ja","tlh","ko","lv","lt","ms","mt","no","fa","pl","pt","ro","ru","sk","sl","es","sv","th","tr","uk","ur","vi","cy"]; var LanguageMenu_values=["Arabic","Bulgarian","Catalan","Chinese Simplified","Chinese Traditional","Czech","Danish","Dutch","English","Estonian","Finnish","French","German","Greek","Haitian Creole","Hebrew","Hindi","Hmong Daw","Hungarian","Indonesian","Italian","Japanese","Klingon","Korean","Latvian","Lithuanian","Malay","Maltese","Norwegian","Persian","Polish","Portuguese","Romanian","Russian","Slovak","Slovenian","Spanish","Swedish","Thai","Turkish","Ukrainian","Urdu","Vietnamese","Welsh"]; var LanguageMenu_callback=function(){ }; var LanguageMenu_popupid='__LanguageMenu_popup'; // ]]>

 

TRANSLATE with

COPY THE URL BELOW

<!--a id="TwitterLink" title="Share on Twitter">

Back

EMBED THE SNIPPET BELOW IN YOUR SITE

Enable collaborative features and customize widget: Bing Webmaster Portal

Back

// <![CDATA[ var intervalId = setInterval(function () { if (MtPopUpList) { LanguageMenu = new MtPopUpList(); var langMenu = document.getElementById(LanguageMenu_popupid); var origLangDiv = document.createElement("div"); origLangDiv.id = "OriginalLanguageDiv"; origLangDiv.innerHTML = "<span id='OriginalTextSpan'>ORIGINAL: "; langMenu.appendChild(origLangDiv); LanguageMenu.Init('LanguageMenu', LanguageMenu_keys, LanguageMenu_values, LanguageMenu_callback, LanguageMenu_popupid); window["LanguageMenu"] = LanguageMenu; clearInterval(intervalId); } }, 1); // ]]>