logo
Wrong email address or username
Wrong email address or username
Incorrect verification code
back to top
Search tags: Tolino
Load new posts () and activity
Like Reblog Comment
text 2018-11-12 08:55
Czytnikowe NOWOŚCI roku 2018 WARTE uwagi

Rok 2018 przyniósł nam (jak do tej pory) nowe czytniki wszystkich wartych uwagi marek. Liczący się producenci pokazali w sumie jedenaście nowych (lub odnowionych) modeli. Wraz ze zbliżającym się okresem przedświątecznych zakupów, maleje szansa na to, że któryś z nich pokaże jeszcze coś nowego. Można już więc podsumować tegoroczne nowości, na które warto zwrócić uwagę, na przykład przy planowaniu tegorocznych prezentów. Nie opisuję wszystkich urządzeń, które zadebiutowały na rynku. Mój wpis dotyczy tych marek, które mogę polecać z czystym sumieniem.

 

Czytnikowe premiery roku 2018

 

Zobaczmy więc, jakie premiery (w porządku chronologicznym) pojawiły się na rynku w roku 2018. Omawiam je tu krótko, odsyłając po więcej szczegółów do moich recenzji lub wcześniejszych wpisów. Wziąłem pod uwagę nie tylko moje wrażenia (większość tych czytników recenzowałem lub miałem w rękach), ale także opinie oraz wyniki testów innych recenzentów. W roku 2018 (w porządku chronologicznym) debiutowały:

  • PocketBook InkPad 3;
  • Bookeen Saga;
  • PocketBook Basic Touch 2 Save & Safe;
  • Kobo Aura ONE Limited Edition;
  • Kobo Clara HD;
  • PocketBook Touch Lux 4;
  • PocketBook Basic Lux 2;
  • Kobo Forma;
  • PocketBook Touch HD 3;
  • Tolino Shine 3;
  • Kindle Paperwhite 4.

 

PocketBook InkPad 3

PocketBook zaprezentował w tym roku najwięcej nowych modeli. Pierwszą nowością tej marki, jest PocketBook InkPad 3. Akurat ten model to dawno wyczekiwana nowość z większym (7,8 cala) ekranem o wysokiej rozdzielczości (300 ppi). Od konkurencji, InkPad 3 wyróżnia się m.in. wejściem na kartę pamięci, obsługą plików audio (mp3 oraz mechaniczny lektor Ivona) czy wsparciem dla wypożyczalni Legimi. Mocnym argumentem na jego korzyść jest bardzo dobry ekran, a także (w warunkach polskich) obsługa wypożyczalni Legimi. Pomimo dużego ekranu, czytnik jest stosunkowo lekki i mały. Ma raczej delikatną obudowę, więc zdecydowanie zalecam korzystanie z niego w dobrej okładce. Czytnik zrecenzowałem w czerwcu, zapraszam do zapoznania się z wpisem.

 

Pocketbook InkPad 3

 

Podstawowe cechy czytnika PocketBook InkPad 3

 

PocketBook InkPad 3

(PB 740)

ekran (przekątna)

19,81 cm (7,8”)

ekran [piksele]

E-Ink Carta

1872 × 1404 (300 ppi)

płaski front

nie

ekran dotykowy

tak

wodoodporność

nie

wbudowane oświetlenie

tak

regulacja temperatury barwowej oświetlenia

tak (smartLight)

pamięć wewnętrzna [GB]

8

procesor [GHz]

1,0 (dwurdzeniowy)

masa [g]

210

wymiary [mm]

195 × 136,5 × 8

fizyczne przyciski zmiany stron

tak

kolor obudowy

ciemnobrązowy, czarny

dodatkowe uwagi

karta microSD do 32 GB, żyroskop, audio (TTS i MP3), Send-to-PocketBook, Dropbox, polskie menu

cena katalogowa

1 099 PLN

 

Czytnik PocketBok InkPad 3 można kupić w polskich sklepach za ok. 970 PLN.

 

Bookeen Saga

Drugą tegoroczną nowością był francuski czytnik Bookeen Saga. Został on wprowadzony na rynek trochę przez przypadek. Zastąpił mianowicie Nolima, wycofanego ze sklepów sieci Carrefour. Nastąpiło to po tym, jak sieć handlowa nagle ogłosiła zakończenie współpracy z Bookeenem. Nolima wypuszczono pod własną marką, jako Bookeen Saga. Pod względem parametrów technicznych Saga niewiele się różni od wcześniejszego modelu firmy – Cybook Muse Frontlight. Jednak to, czym nowość wyróżnia się na rynku, jest przede wszystkim wzornictwo. A konkretnie zintegrowana silikonowa obudowa, która jest dostępna w kilku różnych kolorach. Poza tym wyposażono go w sprawnie działający czujnik położenia, odpowiadający za obracanie ekranu i fizyczne przyciski zmiany stron umieszczone w krawędzi ramki ekranu.

Bookeena Sagi nie mam, ale bliźniaczego Nolima recenzowałem w lipcu, zachęcam do lektury tekstu.

 

Bookeen Nolim, poprzednik Sagi

 

Podstawowe cechy czytnika Bookeen Saga

 

Bookeen Saga

ekran (przekątna)

15,2 cm (6”)

ekran [piksele]

E-Ink Carta

1024 × 758 (213 ppi)

płaski front

nie

ekran dotykowy

tak

wodoodporność

nie

wbudowane oświetlenie

tak

regulacja temperatury barwowej oświetlenia

nie

pamięć wewnętrzna [GB]

8

procesor [GHz]

1,0

masa [g]

320

wymiary [mm]

134 × 155 × 15

fizyczne przyciski zmiany stron

tak

kolor obudowy

czarny, żółty, czerwony, granatowy, zielony

dodatkowe uwagi

zintegrowana okładka, polskie menu

cena katalogowa

565 PLN

 

Czytnik Bookeen Saga można kupić w polskich sklepach za ok. 500 PLN.

 

PocketBook Basic Touch 2 Save & Safe

Modyfikację znanego już wcześniej czytnika, zaprezentował w maju PocketBook. Zmiana wprowadzona w modelu PocketBook Basic Touch 2 Save & Safe polegała na połączeniu obudowy z okładką. A więc trochę podobnie jak w przypadku Bookeena Sagi, choć nie aż tak kompleksowo i odważnie pod względem wzornictwa. Basic Touch 2 Save & Safe dostępny jest tylko w wersji czarnej. Wnętrze pozostało bez zmian w porównaniu z PocketBookiem Basic Touch 2. To jedyna tegoroczna nowość z ekranem o niskiej rozdzielczości 800 × 600 (167 ppi).

 

PocketBook Basic Touch 2 Save & Safe (źródło: mat. prasowe firmy PocketBook)

 

 Podstawowe cechy czytnika PocketBook Basic Touch 2 Save & Safe

 

PocketBook Basic Touch 2 Save & Safe

ekran (przekątna)

15,2 cm (6”)

ekran [piksele]

E-Ink Carta

600 × 800 (167 ppi)

płaski front

nie

ekran dotykowy

tak

wodoodporność

nie

wbudowane oświetlenie

nie

regulacja temperatury barwowej oświetlenia

-

pamięć wewnętrzna [GB]

8

procesor [GHz]

1,0

masa [g]

230

wymiary [mm]

174,4 × 114,6 × 11,3

fizyczne przyciski zmiany stron

tak

kolor obudowy

czarny

dodatkowe uwagi

zintegrowana okładka, karta microSD do 32 GB, Send-to-PocketBook, Dropbox, polskie menu

cena katalogowa

399 PLN

 

Czytnik PocketBok Basic Touch 2 Save & Safe można kupić w polskich sklepach za ok. 330 PLN.

 

Kobo Aura ONE Limited Edition

Pierwsza tegoroczna nowość marki Rakuten Kobo, polegała na wprowadzeniu na rynek japoński i amerykański, lekko zmodyfikowanej wersji Kobo Aura ONE z 2016 roku. Zmiana polega na zwiększeniu pamięci wewnętrznej do 32 GB. Ten model nie jest niestety dostępny w Europie. Recenzję wersji standardowej Kobo Aury ONE postaram się wkrótce opublikować na blogu. Bez względu na ilość pamięci, jest to czytnik warty uwagi.

 

Kobo Aura ONE

 

Podstawowe cechy czytnika Kobo Aura ONE Limited Edition

 

Kobo Aura ONE Limited Edition

(N709)

ekran (przekątna)

19,81 cm (7,8”)

ekran [piksele]

E-Ink Carta

1872 × 1404 (300 ppi)

płaski front

tak

ekran dotykowy

tak

wodoodporność

tak

wbudowane oświetlenie

tak

regulacja temperatury barwowej oświetlenia

tak (ComfortLight PRO)

pamięć wewnętrzna [GB]

32

procesor [GHz]

1,0

masa [g]

230

wymiary [mm]

195,1 × 138,5 × 6,9

fizyczne przyciski zmiany stron

nie

kolor obudowy

czarny

dodatkowe uwagi

czujnik światła, zintegrowana usługa Pocket, wybudzanie przez okładkę

cena katalogowa

279,99 USD

 

Edycja limitowana czytnika Kobo Aura ONE nie jest oficjalnie dostępna w Europie.

 

PolBook

1 kwietnia donosiłem o ambitnych planach nowej polskiej marki – PolBook. Ale chyba coś nie pykło, bo do tej pory urządzenia nie trafiły na krajowy rynek... :)

Na pojawienie się polskiego czytnika w polskich sklepach sprzedawanego za polskie złotówki przyjdzie jeszcze poczekać.

 

Kobo Clara HD

W czerwcu na sklepowe półki trafił nowy sześciocalowy model Kobo – Kobo Clara HD. Ma być alternatywą dla czytników serii Kindle Paperwhite. Dlatego nowy sześciocalowy model Kobo wyposażono w wysokiej rozdzielczości ekran (300 ppi) z wbudowanym oświetleniem o regulowanej temperaturze barwowej. To obecnie najmniejszy i najlżejszy czytnik tej marki. Nie miałem go w rękach, więc trudno mi oceniać. Recenzje, które czytałem w sieci, jednak są generalnie pozytywne. Dotyczy to zarówno jakości wykonania jak i sprawności działania czytnika.

 

Kobo Clara HD (źródło: youtube.com)

 

Podstawowe cechy czytnika Kobo Clara HD

 

Kobo Clara HD

(N249)

ekran (przekątna)

15,2 cm (6”)

ekran [piksele]

E-Ink Carta

1448 × 1072 (300 ppi)

płaski front

nie

ekran dotykowy

tak

wodoodporność

nie

wbudowane oświetlenie

tak

regulacja temperatury barwowej oświetlenia

tak (ComfortLight PRO)

pamięć wewnętrzna [GB]

8

procesor [GHz]

1,0

masa [g]

166

wymiary [mm]

159,6 × 110 × 8,35

fizyczne przyciski zmiany stron

nie

kolor obudowy

czarny

dodatkowe uwagi

zintegrowana usługa Pocket, wybudzanie przez okładkę

cena katalogowa

129,99 EUR

 

Czytnik Kobo Clara HD dostępny jest w europejskich sklepach, które wysyłają zakupy także do Polski. Na przykład francuski FNAC lub niemiecki (139 EUR) czy hiszpański Amazon (131,13 EUR oraz koszt wysyłki 4,35 EUR).

 

PocketBook Touch Lux 4

W sierpniu pojawiły się nowe wersje obecnych już wcześniej na rynku PocketBooków – jedną z nich jest PocketBook Touch Lux 4. Pod względem parametrów różni się on niewiele od poprzednika – PocketBooka Touch Lux 3. Ma wybudzanie przez okładkę, dwa razy więcej pamięci na książki oraz pamięci operacyjnej. Dzięk iwiększej pamięci RAM, powinien pracować trochę sprawniej w porównaniu z poprzednikiem. PocketBook Touch Lux 4 odróżnia się jednak głównie nową obudową i mniejszymi fizycznymi przyciskami. Jest lżejszy i mniejszy od poprzednika, ale moim zdaniem fizyczne przyciski ma mniej wygodne niż w Touch Lux 3. Choć może to akurat kwestia przyzwyczajenia (niedługo się nim bawiłem na Targach Książki w Krakowie). Argumentem na korzyść PocketBooka Touch Lux 4 może być fakt, że to obecnie chyba najtańszy sensowny czytnik do korzystania e-booków z wypożyczalni Legimi.

 

PocketBook Touch Lux 4 (po lewej) i PocketBook Touch HD 3 (po prawej) na Targach Książki w Krakowie

 

Podstawowe cechy czytnika PocketBook Touch Lux 4

 

PocketBook Basic Lux 4

(PB 627)

ekran (przekątna)

15,2 cm (6”)

ekran [piksele]

E-Ink Carta

1024 × 758 (212 ppi)

płaski front

nie

ekran dotykowy

tak

wodoodporność

nie

wbudowane oświetlenie

tak

regulacja temperatury barwowej oświetlenia

nie

pamięć wewnętrzna [GB]

8

procesor [GHz]

1,0

masa [g]

155

wymiary [mm]

161,3 × 108 × 8

fizyczne przyciski zmiany stron

tak

kolor obudowy

czarny, szafirowy

dodatkowe uwagi

karta microSD do 32 GB, Send-to-PocketBook, Dropbox, wybudzanie przez okładkę

cena katalogowa

515 PLN

 

Czytnik PocketBok Touch Lux 4 można kupić w polskich sklepach za ok. 485 PLN.

 

PocketBook Basic Lux 2

To drugi model, którego wprowadzenie na rynek ogłoszono wspólnie z PocketBookiem Touch Lux 4. PocketBook Basic Lux 2 to także jest modyfikacja wcześniejszego modelu – PocketBook Basic Lux. Poprzednika recenzowałem i uważam, że to bardzo przyjemny sprzęt. Choć brak w nim dotykowego ekranu może być dziś uważany za wadę, to dla mnie, w przypadku prostego czytnika, to wręcz główna zaleta. Nie każdy lubi korzystać z ekranu dotykowego, a seria Basic Lux łączy w sobie dodatkowo wbudowane oświetlenie i ekran o dobrej rozdzielczości i kontraście. Zmniejszenie przycisków odpowiedzialnych za obsługę czytnika (w Basic Lux 2), powoduje, że mi osobiście bardziej odpowiada jednak wersja poprzednia (Basic Lux). Ale może to kwestia przyzwyczajenia. Mniejsza masa i wymiary oraz wybudzanie przez okładkę mogą być argumentem za nowszą wersją.

 

PocketBook Basic Lux 2 (po lewej) i PocketBook Touch Lux 4 (po prawej) na targach Książki w Krakowie

 

Podstawowe cechy czytnika PocketBook Basic Lux 2

 

PocketBook Basic Lux

(PB 616)

ekran (przekątna)

15,2 cm (6”)

ekran [piksele]

E-Ink Carta

1024 × 758 (212 ppi)

płaski front

nie

ekran dotykowy

nie

wodoodporność

nie

wbudowane oświetlenie

tak

regulacja temperatury barwowej oświetlenia

nie

pamięć wewnętrzna [GB]

8

procesor [GHz]

1,0

masa [g]

155

wymiary [mm]

161,3 × 108 × 8

fizyczne przyciski zmiany stron

tak

kolor obudowy

czarny

dodatkowe uwagi

karta microSD do 32 GB, Send-to-PocketBook, Dropbox, wybudzanie przez okładkę

cena katalogowa

375 PLN

 

Czytnik PocketBok Basic Lux 2 można kupić w polskich sklepach za ok. 380 PLN.

 

Kobo Forma

Kobo pokazał w tym roku również zupełnie nową konstrukcję w postaci czytnika Kobo Forma. Nowością jest większy ekran (przekątna osiem cali) oraz fizyczne przyciski zmiany stron. Co ciekawe, ekran jest bardziej odporny na uszkodzenia, ponieważ zastosowany E-Ink Carta Mobius jest odporny na stłuczenia. Poza tym wysoka rozdzielczość (300 ppi) i wbudowane oświetlenie o regulowanej temperaturze barwowej powinny zapewnić wysoki komfort czytania. Niektórzy użytkownicy i recenzenci mają jednak zastrzeżenia właśnie do równomierności i jakości oświetlenia.

 

 

Kobo Forma (źródło: youtube.com)

 

Podstawowe cechy czytnika Kobo Forma

 

Kobo Forma

(N782)

ekran (przekątna)

20,32 cm (8”)

ekran [piksele]

E-Ink Carta Mobius

1920 × 1440 (300 ppi)

płaski front

tak

ekran dotykowy

tak

wodoodporność

tak

wbudowane oświetlenie

tak

regulacja temperatury barwowej oświetlenia

tak (ComfortLight PRO)

pamięć wewnętrzna [GB]

8

procesor [GHz]

1,0

masa [g]

197

wymiary [mm]

160 × 177,7 × 8,5

fizyczne przyciski zmiany stron

tak

kolor obudowy

czarny

dodatkowe uwagi

żyroskop, wybudzanie przez okładkę

cena katalogowa

279,99 EUR

 

Dostępny w europejskich sklepach wysyłających do Polski. Na przykład francuski FNAC (280 EUR oraz koszt wysyłki 15-17 EUR).

 

PocketBook Touch HD 3

Tego modelu nie ma jeszcze na rynku, choć PocketBook Touch HD 3  został oficjalnie zapowiedziany i trwa przedsprzedaż. Egzemplarz przedprodukcyjny został pokazany m.in. na targach książki we Frankfurcie i Krakowie. Miałem go w rękach i mogę potwierdzić, że bardzo pozytywne wrażenie robi przede wszystkim jego prędkość działania (dwurdzeniowy procesor), ekran (300 ppi z regulowaną temperaturą barwową) oraz lekkość. PocketBook Touch HD 3 jest najlżejszym czytnikiem z sześciocalowym ekranem, który ma też wbudowane oświetlenie, a do tego fizyczne klawisze i jeszcze jest wodoodporny. Według informacji uzyskanej z Legimi, również ten PocketBook będzie obsługiwał wypożyczalnię e-booków. To jedna z premier, na które warto poczekać jeśli ktoś szuka sześciocalowego, wodoodpornego czytnika z przyciskami. PocketBook Touch HD 3 będzie zapewne podstawową bronią firmy w konkurencji z serią Kindle Paperwhite. Choć cena nowego modelu jest trochę wyższa od bezpośredniego konkurenta – Kindle Paperwhite 4, to na pewno PocketBook ma swoje atuty.

 

Oby seryjne egzemplarze sprawiały równie pozytywne wrażenie przy dłuższym korzystaniu. To okaże się po rynkowej premierze i szerszych testach.

 

PocketBook TOuch HD 3 pokazany na Targach Książki w Krakowie

 

Podstawowe cechy czytnika PocketBook Touch HD 3

 

PocketBook Touch HD 3

(PB 632)

ekran (przekątna)

15,2 cm (6”)

ekran [piksele]

E-Ink Carta

1448 × 1072 (300 ppi)

płaski front

nie

ekran dotykowy

tak

wodoodporność

tak

wbudowane oświetlenie

tak

regulacja temperatury barwowej oświetlenia

tak (SMARTlight)

pamięć wewnętrzna [GB]

16

procesor [GHz]

1,0 (dwurdzeniowy)

masa [g]

155

wymiary [mm]

161,3 × 108 × 8

fizyczne przyciski zmiany stron

tak

kolor obudowy

miedziany/szary

dodatkowe uwagi

audio (mp3, m4b), BT, Send-to-PocketBook, Dropbox, wybudzanie przez okładkę

cena katalogowa

699 PLN

 

PocketBook Touch HD 3 będzie później na rynku, niż pierwotnie zapowiadano. Według ostatnich informacji, powinien trafić do polskich sklepów w drugiej połowie listopada na początku grudnia. Na rynku rosyjskim jest już sprzedawany, ale tamtejsza edycja jest uboższa - nie ma wodoodporności i BT. Sugerowana cena detaliczna Touch HD 3 w Polsce, wynosi 699 PLN.

 

Tolino Shine 3

Tolino Shine 3 to jedyna tegoroczna nowość niemieckiej rodziny czytników. Sprzętowo, stanowi kopię wspomnianego wyżej czytnika Kobo Clara HD. Wynika to z faktu, że Kobo wycofał czytniki ze swoją marką z rynku niemieckiego a jest partnerem technologicznym w sojuszu Tolino. W Tolino Shine 3 zrezygnowano z charakterystycznego dla rodziny czytników Tolino, fizycznego przycisku wywołującego ekran startowy. Obecnie cała obsługa (jak w Kobo) odbywa się przy pomocy ekranu dotykowego. To przykład czytnika w średnim zakresie cenowym, który ma regulowaną temperaturę barwową i ekran o najwyższej, dostępnej obecnie rozdzielczości (300 ppi).

 

Tolino Shine 3 (źródło: mytolino.de) 

 

Podstawowe cechy czytnika Tolino Shine 3

 

Tolino Shine 3

ekran (przekątna)

15,2 cm (6”)

ekran [piksele]

E-Ink Carta

1448 × 1072 (300 ppi)

płaski front

nie

ekran dotykowy

tak

wodoodporność

nie

wbudowane oświetlenie

tak

regulacja temperatury barwowej oświetlenia

tak (smartLight)

pamięć wewnętrzna [GB]

8

procesor [GHz]

1,0

masa [g]

166

wymiary [mm]

110,2 × 156,4 × 8,35

fizyczne przyciski zmiany stron

nie

kolor obudowy

czarny

dodatkowe uwagi

TolinoCloud (25 GB), wybudzanie przez okładkę

cena katalogowa

119 EUR

 

Czytniki Tolino można kupić w wielu niemieckich księgarniach, które wysyłają zakupy do Polski i odpowiadają również za ewentualną realizację gwarancji. Są to buecher.de, ebook.de, hugendubel.de, mayersche.de czy weltbild.de. Czytnik sprzedawany jest za 119 EUR (plus przesyłka do Polski za ok. 7-10 EUR).

 

Amazon Kindle Paperwhite 4

Premiera Kindle Paperwhite 4 zapowiadana była przez blogerów wielokrotnie i od wielu miesięcy. Często też pojawiały się pogłoski, ze kolejnego modelu z tej serii może już nie być. Ale w końcu trafił na amazonowe półki jako jedyna tegoroczna nowość spod znaku Kindle.

 

Kindle Paperwhite 4

 

Seria czytników Kindle Paperwhite nie bez przyczyny jest najpopularniejsza na świecie. Wynika to m.in. z bardzo dobrego stosunku możliwości i jakości do ceny. Do tej pory wszystkie czytniki Paperwhite miały też takie same obudowy, co ułatwiało zakup okładki. Kindle Paperwhite 4 tę „wsteczną” zgodność zmienił, ponieważ jest ciut mniejszy (i lżejszy) od poprzedników. Zmiana obudowy to także płaski front, który mnie akurat bardziej odpowiada niż ekran zagłębiony w obudowie. Powinno to skutkować większą odpornością na uszkodzenia ekranu. Podstawową nowością w Kindle Paperwhite 4 jest jednak wodoodporność. Zwiększona została pamięć wewnętrzna (do 8 GB) oraz dodano obsługę audiobooków (przez Bluetooth) pochodzących z amazonowej księgarni Audible.

  

Podstawowe cechy czytnika Kindle Paperwhite 4

 

Kindle Paperwhite 4

ekran (przekątna)

15,2 cm (6”)

ekran [piksele]

E-Ink Carta

1448 × 1072 (300 ppi)

płaski front

tak

ekran dotykowy

tak

wodoodporność

tak

wbudowane oświetlenie

tak

regulacja temperatury barwowej oświetlenia

nie

pamięć wewnętrzna [GB]

8

procesor [GHz]

1,0

masa [g]

182

wymiary [mm]

167 × 116 × 8,18

fizyczne przyciski zmiany stron

nie

kolor obudowy

czarny

dodatkowe uwagi

Send-To-Kindle, audiobooki przez BT (tylko z Audible), wybudzanie przez okładkę

cena katalogowa

144,70 EUR (wersja bez reklam)

 

Niemiecki Amazon jest oficjalnym sprzedawcą czytników Kindle na polski rynek. Do nas wysyłane są tylko wersje bez reklam. Kindle Paperwhite 4 można obecnie kupić w cenie 144,70 EUR (wersja bez reklam, cena uwzględnia polski VAT, bezpłatna wysyłka do Polski).

 

Podsumowanie

W tegorocznych premierach brak rewolucji, ale widać powolną, całkiem wyraźną ewolucję. Przebiega ona w stronę wprowadzania nawet w tańszych modelach oświetlenia z regulowaną temperaturą barwową, ekranów o najwyższej rozdzielczości 300 ppi czy wodoodporności. Szkoda, że fizyczne klawisze zmiany stron (poza PocketBookiem i Bookeenem) zarezerwowane są do najdroższych modeli (Kobo Forma, Kindle Oasis 2). W tym roku widoczne było poszerzanie oferty czytników o modele z większymi (niż sześć cali) ekranami, ale niestety w mniejsze - z ekranami poniżej sześciu cali - najwyraźniej żaden z producentów nie wierzy.

 

Korzystając z moich odsyłaczy przy zakupach Kindle, motywujecie mnie do dalszej pracy :)

Like Reblog Comment
text 2018-10-11 05:45
Tolino Shine 3 – NOWY czytnik sojuszu TOLINO

Tolino Shine 3 to nowy czytnik z rodziny Tolino. Premierę ogłoszono tradycyjnie, w czasie Targów Książki we Frankfurcie. Spodziewano się niemieckiej wersji najnowszego modelu Kobo Forma, ale realia okazały się inne. Do sklepów za Odrą raczej trafi zmodyfikowana Kobo Aura HD. Tolino jest niemieckim sojuszem księgarzy, którzy w 2013 roku zjednoczyli się przeciw rosnącej dominacji Amazonu i czytników Kindle na niemieckojęzycznych rynkach. Przez ostatnie pięć lat konsorcjum zbudowało tam silną markę i pozycję. Od strony technicznej za funkcjonowanie e-bookowego handlu odpowiada obecnie Rakuten Kobo, a od merytorycznej – największe niemieckie sieci księgarskie – m.in. Thalia, Hugendubel, Weltbild, Mayersche.

 

Nowy członek rodziny Tolino - Tolino Shine 3 (źródło: mytolino.de)

 

Tolino Shine 3 należy do linii średniej klasy czytników, które mają zapewne być bezpośrednim konkurentem najpopularniejszego modelu Amazonu – Kindle Paperwhite 3. O tym świadczy choćby sugerowana cena nowego urządzenia: 119 EUR. Właśnie tyle w niemieckim Amazonie kosztuje też najpopularniejszy czytnik Amazonu (wersja z reklamami). Tolino Shine 3 prawdopodobnie zastąpi model Tolino Shine 2 HD.

 

Tolino Shine 3 zastąpi zapewne Tolino Shine 2 HD (źródło: mytolino.de)

 

W Tolino Shine 3 nowością jest ekran z wbudowanym oświetleniem o regulowanej temperaturze barwowej. W Tolino nazywa się to smartLight (7 białych i i sześć pomarańczowych LEDów). Przekątna ekranu E-Ink jest standardowa – 6 cali. Ale warto podkreślić, że do serii Shine trafił najlepszy dostępny obecnie ekran 300 ppi (1448×1072 pikseli). Wewnątrz zamontowano 8 GB pamięci (ok. 6 GB dostępnych dla użytkownika), która według specyfikacji, ma pomieścić do 6 tys. e-booków.

 

Porównanie parametrów modeli Tolino Shine 2 HD i Tolino Shine 3

 

Tolino Shine 2 HD

Tolino Shine 3

ekran (przekątna)

15,24 cm (6”)

15,24 cm (6”)

ekran [piksele]

E-Ink Carta

1448 × 1072 (300 ppi)

E-Ink Carta

1448 × 1072 (300 ppi)

płaski front

nie

nie

ekran dotykowy

tak

tak

wodoodporność

nie

nie

wbudowane oświetlenie

tak

tak

regulacja temperatury barwowej oświetlenia

nie

tak (smartLight)

pamięć wewnętrzna [GB]

4

8

procesor [GHz]

1,0

1,0

pamięć RAM [MB]

512

512

masa [g]

184

166

wymiary [mm]

164,2 × 113,49 × 9,3

156,4 × 110,2 × 8,35

fizyczne przyciski zmiany stron

nie

nie

czujnik zamknięcia okładki

tak

tak

audio

nie

nie

kolor obudowy

czarny

czarny

dodatkowe uwagi

synchronizacja postępów czytania poprzez Tolino Cloud

synchronizacja postępów czytania poprzez Tolino Cloud

premiera rynkowa [rok]

2017

2018

cena katalogowa

119 EUR

119 EUR

 

Poza tym oczywiście Tolino Shine 3 jako część ekosystemu, posiada dostęp do księgarni (z którą jest powiązany) oraz chmury Tolino (teraz 5 GB, dawniej 25 GB). Czytniki Tolino bez problemu wyświetlają e-booki (w plikach EPUB) z polskich księgarń. Bardzo słabo nadają się jednak do czytania PDFów.

 

Oprogramowanie Tolino Shine 3 jest trochę inne od poprzednich modeli z powodu mniejszej ilości fizycznych przycisków w nowym modelu (źródło: mytolino.de)

 

Słabym pomysłem w nowym modelu jest rezygnacja z fizycznych przycisków czy też dotykowego czujnika, które ułatwiały korzystanie z Tolino. Pozostał tylko jeden fizyczny wyłącznik. W Tolino Shine 3 zarówno załączanie oświetlenia jak i przejście do ekranu startowego odbywa się teraz tylko poprzez dotykowy ekran. Wciąż brakuje w oprogramowaniu Tolino polonizacji. Menu i słowniki dostępne są w języku: niemieckim, angielskim, hiszpańskim, francuskim, włoskim oraz holenderskim. Różnice konstrukcyjne sprawiają, że oprogramowanie jest siłą rzeczy trochę inne niż w pozostałych modelach. Czytnik działa pod Androidem 4.4.2, dobrze ukrytym pod firmową nakładką. Pomimo Androida czytniki Tolino nie mają problemów z drenowaniem baterii czy niestabilnością oprogramowania. Firmware w wersji 12.1.0 jak na razie jest tylko w Tolino Shine 3.

 

Wzorek na plecach Tolino wyraźnie nawiązuje do czytników Kobo (źródło: mytolino.de)

 

Sprzęt objęty jest gwarancją (24 miesiące) niemieckich sklepów. Można go zamówić także do Polski, ponieważ niemieckie księgarnie oferują przesyłkę zakupów do naszego kraju.

 

Cena nowego Tolino jest identyczna jak Kindle Paperwhite 3 z reklamami (źródło: weltbild.de)

 

Podsumowanie

Niemieccy blogerzy zajmujący się czytnikami książek otrzymali sprzęt ok. dwa tygodnie temu, więc możemy już poznać ich pierwsze wrażenia. Wygląda na to, że Tolino Shine 3 jest raczej udanym czytnikiem, choć nie należy do demonów szybkości. Uznanie recenzentów wzbudza przede wszystkim znakomity ekran. Trochę mniej entuzjastycznie brzmią oceny plastiku, z którego wykonano obudowę. W recenzjach zwraca się uwagę na podobieństwa między nowym Tolino a Kobo Clarą HD. Nowe oprogramowanie chwalone jest za możliwość wyboru w Tolino własnego wygaszacza ekranu z poziomu oprogramowania czytnika. 

 

No to czekamy teraz na następcę Kindle Paperwhite 3 w ofercie Amazonu...

 

Reklama Tolino Shine 3 (źródło: youtube.com)

 

 

Like Reblog Comment
text 2018-07-23 10:22
Notatki w czytniku Kobo – jak wyeksportować?

 

O ile czytniki książek zazwyczaj umożliwiają wykonywanie zaznaczeń lub notatek, o tyle z eksportem ich do komputera bywa już gorzej. Tak jest właśnie w przypadku czytników Rakuten Kobo. Istnieje jednak w miarę proste rozwiązanie tego problemu, które może użytkownikom urządzeń tej marki ułatwić pracę z tekstem. Najprostszym (dla mnie) jest skorzystanie z wtyczki w Calibre, ale także dla tych, którzy z tego programu nie korzystają powstał niniejszy wpis.

 

 

SQLite

Notatki w czytnikach Kobo (zwane „annotations”) znajdują się w pliku bazodanowym w pamięci czytnika. Plik zapisany jako „KoboReader.sqlite” umieszczony jest w katalogu „.Kobo”. Znawcy SQLa nie powinni mieć z tym formatem kłopotów. Problem pojawia się w przypadku mniej zaawansowanych użytkowników. Do przedstawionego niżej rozwiązania wymagana jest trochę bardziej niż podstawowa znajomość zarządzania plikami komputerowymi. Warto jednak się nim zainteresować, jeśli zależy nam na eksporcie notatek z Kobo.

Osoby choć trochę zaznajomione z poleceniami systemu operacyjnego, mogą spróbować samodzielnie wydobyć notatki przy pomocy bezpłatnego narzędzia SQLite. Sposób został opisany m.in. na blogu „Lazing in the Web”. Tu przedstawiam spolszczenie wspomnianego wpisu:

 

i) do przetworzenia bazy danych Kobo potrzebny jest program SQLite. Można go pobrać np. ze strony https://www.sqlite.org/download.html (np. sqlite-tools-win32-x86-3240000.zip w przypadku MS Windows). Pobrane archiwum wypakowujemy w komputerze do nowego katalogu;

ii) plik z notatkami (KoboReader.sqlite), który znajdziemy w pamięci czytnika w katalogu „.Kobo”, także kopiujemy do komputera. Do tego samego katalogu, w którym mamy już rozpakowane wcześniej narzędzie SQLite;

iii) w edytorze tekstowym (np. windowsowy Notatnik czy Notepad++) tworzymy plik „notatki.bat”, do którego wklejamy:

sqlite3 KoboReader.sqlite < extr_annotations.txt

Następnie plik zapisujemy w tym samym katalogu;

iv) w edytorze tekstowym tworzymy plik „extr_annotations.txt”, do którego wklejamy

.eksport_notatek.doc

.separator "rn"

SELECT VolumeID, Text, Annotation

FROM Bookmark;

.exit

Obydwa wspomniane wyżej pliki można pobrać ode mnie tutaj.

v) sprawdzamy, czy w katalogu mamy następujące pliki:

extr_annotations.txt

KoboReader.sqlite

notatki.bat

sqldiff.exe

sqlite3.exe

sqlite3_analyzer.exe

 

Zawartość katalogu przygotowanego do eksportu notatek

 

vi) uruchamiany notatki.bat i cieszymy się utworzonym właśnie plikiem „annotations.doc”, który zawiera zakładki, zakreślenia i notatki z naszego czytnika. Można go zaimportować np. do OpenOffice Writera, czy MS Worda. Przy wczytywaniu należy wybrać kodowanie UTF-8. Każda kolejna notka wykonana w czytniku, zaczyna się od „file:///mnt/onboard/”;

vii) każde kolejne eksportowanie notatek polega na skopiowaniu aktualnego pliku KoboReader.sqlite do tego samego katalogu i uruchomieniu notatki.bat;

viii) uwaga: przy kolejnym przetwarzaniu nowego pliku z notatkami, dokument „annotations.doc” zostanie nadpisany nowszą wersją. Jeśli chcemy zachować wersję wcześniejszą, trzeba zmienić nazwę pliku, lub wcześniej przekopiować go do innego katalogu.

 

www.kobonotes.com

Warto pamiętać, że jest także strona WWW, która ma takie samo zadanie, ale nie zawsze ona działa, a poza tym nie każdemu odpowiada wysyłanie w nieznane swoich własnych notatek.

 

Nie udało mi się skorzystać z Kobo Notes (źródło: www.kobonotes.com)

 

Calibre - Kobo Utilities

Jest także wtyczka dla programu Calibre, przy pomocy której można skopiować notatki. Osoby, które korzystają z Calibre, powinny jej spróbować w pierwszym rzędzie. „Kobo Utilities” umożliwia skopiowanie do pamięci podręcznej komputera zaznaczenia i notatki z jednej lub wielu książek.

 

Osoby używające Calibre, powinny w pierwszym rzędzie przetestować wtyczkę Kobo Utilities

 

Aby skorzystać z notatek, trzeba;

i) podłączyć czytnik do komputera i uruchomić Calibre;

ii) zaznaczyć książkę, z której chccemy uzyskać notatki (można zaznaczyć więcej niż jedną);

iii) uruchomić wtyczkę Kobo Utilities i wybrać z menu „Copy annotations for Selected Book”;

iV) wskazać przycisk „Kopiuj do schowka” z okna, które się pokaże;

v) wkleić tekst ze schowka do edytora tekstu.

 

Calibre - Annotations

Dzięki poniższemu komentarzowi Roberta, dowiedziałem się o kolejnej wtyczce do Calibre – Annotations. Jej najnowsza wersja (1.8.3 beta) sprawuje się bardzo dobrze zarówno w czytnikach Kobo jak i Kindle oraz Tolino. Umożliwia import notatek z czytnika do osobnej kolumny w księgozbiorze Calibre, a następnie także skopiowanie do pamięci komputera. Czytelnie podzielone są zaznaczenia fragmentów tekstu i komentarze użytkownika.

 

Aby pobrać notatki z czytnika, należy wybrać z menu wtyczki opcję "Fetch annotations from..."

 

Aby pobrać notatki, należy oczywiście najpierw zainstalować wtyczkę. Warto także od razu utworzyć nową kolumnę, korzystając z opcji w menu wtyczki. Domyślnie nazywa się ona „Annotations”, ja podałem nazwę „Notatki”.

 

Ikona czarodziejskiej różdżki umożliwia dodanie kolumny, do której będą importowane notatki

 

Podłączenie czytnika wywołuje ikonę w pasku programu Calibre. Z menu wtyczki wystarczy wtedy wybrać „Fetch annotations from...”. Zostaną one dodane do wcześniej utworzonej kolumny. Tupnięcie myszką na zawartości kolumny „Notatki”, otwiera nowe okno wyświetlające zaimportowaną z czytnika treść. Z tego okna jest możliwość skopiowania do podręcznej pamięci komputera (i np. wklejenia do edytora tekstu). Więcej na temat wtyczki, oraz jej najnowszą (testową) wersję, można znaleźć na forum mobileread.com.

 

 

Tupnięcie na zawartości kolumny „Notatki”, otwiera okno, z którego łatwo skopiować treść notatek do pamięci podręcznej komputera

 

 

Kobo – modyfikacja pliku konfiguracyjnego

Z kolei dzięki poniższemu komentarzowi Robika, dowiedziałem się, że również modyfikacja pliku konfiguracyjnego czytnika Kobo, umożliwia eksport notatek. Dodałem więc do pliku „Kobo eReader.conf” odpowiedni wpis. Trzeba dopisać „ExportHighlights=true” do sekcji „[FeatureSettings]”. Można tego dokonać zwykłym edytorem tekstowym, sam plik jest w katalogu „.KoboKobo” w pamięci czytnika.

 

Po dodaniu odpowiedniego wpisu w pliku konfiguracyjnym, w menu notatek pojawia się opcja „Export to text file”

 

Po dodaniu wspomnianego wpisu, w menu notatek pojawia się opcja „Export to text file”. Po jej wybraniu, trzeba podać nazwę pliku tekstowego, który zostanie utworzony w katalogu głównym pamięci wewnętrznej czytnika. Aby go móc edytować, najlepiej skopiować do komputera i wczytać do edytora tekstu (wskazując kodowanie UTF-8).

 

 

Eksport notatek następuje do wskazanego pliku tekstowego (w tym przypadku będzie to notatki_Szwejk.txt)

 

Podsumowanie

Przedstawione sposoby działają w przypadku notatek pochodzących zarówno ze starszego jak i najnowszego oprogramowaniem wewnętrznego czytników Rakuten Kobo. Przetestowałem je pod MS Windows 10 z plikiem pochodzącym z czytnika Kobo, w którym zainstalowano firmware w wersji 4.9.11.311. Rozwiązanie SQLite może jest dalekie od elegancji współczesnych okienkowych systemów, ale działa. Mam nadzieję, że będzie przydatne dla osób dużo pracujących z tekstem przy użyciu tychże czytników, a nie korzystających z Calibre. Pozostałym, polecam ten bezpłatny program wspierający zarządzanie e-bookami, a także notatkami.

 

Like Reblog Comment
text 2018-06-30 04:47
Kłopoty Kobo, jako dostawcy oprogramowania dla czytników Tolino

 

Odkąd Rakuten Kobo przejął rolę technologicznego partnera w sojuszu Tolino, nie mają czytniki tej marki szczęścia do nowych wersji oprogramowania. Pierwszy problem pojawił się przy okazji premiery w modelu Tolino Epos (w 2017 roku) nowej wersji systemu Android. Firmware miało od początku sporo błędów. Sukcesywnie je poprawiano, ale aż do przedostatniej aktualizacji (w maju tego roku), wciąż było kilka irytujących niedoróbek. Ta wersja (11.2) aktualizacji okazała się także zabójcza dla niektórych czytników (np. traciły one możliwość łączenia się przez wi-fi). Szybko więc ją wycofano z serwerów firmy.

 

Kolejne czytniki Tolino otrzymują sukcesywnie najnowszą wersję oprogramowania wewnętrznego

 

Firmware dla Eposa zapoczątkowało też „bałagan” w wersjach oprogramowania dostępnych na poszczególne modele tej rodziny. Deutsche Telekom (poprzednik Kobo) pilnował, aby wszystkei modele, nawet pierwszy Tolino Shine, miały najnowszą wersję oprogramowania i wszystkie nowe funkcje. Po wprowadzeniu Eposa, długo nie pojawiały się aktualizacje dla starszych czytników.

W końcu udało się chyba opanować sytuację. Kolejne czytniki Tolino otrzymują sukcesywnie najnowszą wersję oprogramowania wewnętrznego, oznaczoną numerem 11.2.3.

 

Nowości w firmware 11.2.3

Najnowsze oprogramowanie (z dnia 25 czerwca 2018 roku) jest już bezpieczne dla starszych czytników Tolino. Firma oficjalnie przeprasza swoich klientów za kłopoty wynikające z instalacji poprzedniego uaktualnienia. Nowe oprogramowanie wprowadza natomiast tylko kilka usprawnień widocznych dla użytkownika. Zmieniono trochę klawiaturę ekranową, choć nie kojarzę, żeby jej na czymś zbywało. Druga nowość, to dodanie paska postępu czytania pod miniaturką okładki pokazanej w biblioteczce. I to w zasadzie tyle. Z moich obserwacji wynika, że nowe oprogramowanie lepiej sprawdza się z samodzielnie wgrywanymi czcionkami. Poprzednie co chwilę zgłaszało nieprawidłowości przy wczytywaniu plików TTF czy OTF. Nie działa za to własny wygaszacz ekranu. Własny wygaszacz ekranu trzeba teraz wgrywać pod nazwą „suspend_others.jpg”, a nie jak wcześniej „suspend.jpg”.

 

W nowej wersji oprogramowania czytników Tolino rzadziej widać taki komunikat o niemożności wczytania czcionek użytkownika

 

Nie wiem, czy bieżąca aktualizacja wprowadziła również nową wersję Androida, jak to jest w modelu Tolino Epos. Ale numery wersji i funkcjonalność czytników zostały wyrównane przynajmniej w nowszych czytnikach rodziny. Oby tak dalej.

 

Najnowszą wersję oprogramowania (11.2.3) obecnie posiadają:

  • Tolino Epos;
  • Tolino Vision 4 HD;
  • Tolino Vision 3 HD;

 

Modele wciąż bez najnowszej aktualizacji (firmware 10.1.0):

  • Tolino Vision 2;
  • Tolino Vision;
  • Tolino Shine 2 HD (aktualizacja 16 VII 2018 r.: jest już firmware 11.2.3);
  • Tolino Shine;
  • Tolino Page.

 

Najnowsze oprogramowanie rozsyłane jest bezprzewodowo (OTA) do czytników, które mają połączenie z internetem. Po włączeniu urządzenia powinna pojawić się informacja o możliwości aktualizacji. Plik ma około 335 MB i zawiera wersję 11.2.3. Aktualizację można także przeprowadzić samodzielnie. Trzeba pobrać odpowiedni plik ze strony wsparcia. Po wgraniu update.zip do pamięci urządzenia, należy odczekać kilka minut a następnie zrestartować czytnik. Proces aktualizacji powinien zacząć się automatycznie po ponownym starcie czytnika.

 

Like Reblog Comment
text 2018-03-19 15:12
Kindle Paperwhite 3 taniej o 45 EUR w ramach promocji wielkanocnej

 

Dziś rano ruszyła w niemieckim Amazonie wielkanocna promocja. Obejmuje ona wiele produktów, w tym czytniki Kindle. Kindle Paperwhite 3 został przeceniony aż o 45 EUR. Nie wiem, czy kiedyś była tak duża obniżka ceny tego modelu. Oferta świąteczna obejmuje także Kindle 8.

 

W niemieckim Amazonie trwa tydzień ofert wielkanocnych (źródło: amazon.de)

 

Za czytnik Kindle Paperwhite 3 zapłacimy teraz 98,18 EUR (ok. 415 PLN). Dostępna jest wersja z białą lub czarną obudową. Dziś zamówiony sprzęt, powinien zostać dostarczony pod polski adres między 22 a 23 III (przy bezpłatnej dostawie). Z kolei podstawowy czytnik, Kindle 8, kupimy do Polski za 62 EUR (ok. 265 PLN). Tu czas oczekiwania może być dłuższy, bo paczka może przyjść między 23 a 26 III (dotyczy to zarówno wersji z białą jak i czarną obudową). Do Polski wciąż nie można zakupić Kindle Oasis.

 

 

Kindle 8 (biały, wi-fi, bez reklam)

62 EUR (ok. 265 PLN)

Kindle 8 (czarny, wi-fi, bez reklam)

62 EUR (ok. 265 PLN)

Kindle Paperwhite 3 (czarny, wi-fi, bez reklam)

144,70 EUR

98,18 EUR (ok. 415 PLN)

Kindle Paperwhite 3 (biały, wi-fi, bez reklam)

144,70 EUR

98,18 EUR (ok. 415 PLN)

 

Podsumowanie zamówienia Kindle Paperwhite 3 (źródło: amazon.de)

 

Używane 20% taniej!

Jeśli ktoś szuka okazji cenowych, to na czytnikach Kindle tegoroczna oferta się nie kończy. Dotyczy to niektórych produktów używanych, na które właśnie ogłoszono rabat w wysokości 20%. Obejmuje to produkty sprzedawane przez Amazon (wśród używek są też inni oferenci, trzeba więc wskazać produkt opisany jako "Realizacja przez Amazon").

 

 

 

Produkty oferowane w ramach "Amazon Warehouse" są przecenione o 20% (źródło: amazon.de)

 

Wśród ciekawych ofert znajdziemy m.in. na prawdę niedrogi a całkiem udany czytnik – Tolino Page. Oferowany jest za 39,99 EUR (ok. 170 PLN). Niestety, na razie można zamówić, ale czas dostawy nie jest znany. Z kolei dla poszukiwaczy czegoś z większym ekranem, dziś używane czytniki Kobo Aura One oferowane są po 190,63 EUR (ok. 810 PLN). W ich przypadku podobnie jest z dostawą, termin zostanie podany przez sklep

 

Podsumowanie oferty Tolino Page (źródło: amazon.de)

 

Podsumowanie oferty Kobo Aura One (źródło: amazon.de)

 

A może tańszy Kindle z reklamami?

Można zaoszczędzić kilka(naście) euro przy zakupie czytnika przez pocztowego pośrednika. Dotyczy to ofert czytników z reklamami, które są tańsze, ale nie wysyła ich Amazon do Polski. Sposób opisałem 15 XI 2014 roku, gdy nie można było do nas zamawiać czytników z amazon.de. Mam nadzieję, że pomogłem w ten sposób wielu osobom. Sam także kupowałem tą drogą czytniki.

 

 

Kindle 8 (czarny, z reklamami)

69,99 EUR

teraz 49,99 EUR (ok. 212 PLN)  + przesyłka z Mailboxde

Kindle 8 (biały, z reklamami)

69,99 EUR

teraz 49,99 EUR (ok. 212 PLN)  + przesyłka z Mailboxde

Kindle Paperwhite 3 (czarny, wi-fi, z reklamami)

119,99 EUR

74,99 EUR (ok. 320 PLN) + przesyłka z Mailboxde

Kindle Paperwhite 3 (biały, wi-fi, z reklamami)

119,99 EUR

74,99 EUR (ok. 320 PLN) + przesyłka z Mailboxde

 

 

 

Poradnik dla tych, co pierwszy raz

Tak niska cena czytników Kindle, zasłużenie cieszących się dobrą opinią, to dobra okazja, aby zacząć cyfrowe czytanie. Dla tych, którzy do tej pory rzadko robili zakupy w niemieckim oddziale Amazonu, przygotowałem krótki poradnik:

- sklep wysyła zakupy o wartości od 39 EUR na polski adres bez dodatkowych opłat za wysyłkę;

- dane do logowania w amerykańskim Amazonie czy europejskich oddziałach są takie same;

- ceny podane w sklepie mają uwzględnioną niemiecką stawkę VATu, po podaniu polskiego adresu dostawy, cena zostanie przeliczona wg polskiej (wyższej) stawki. Dlatego wartość zakupów w koszyku będzie inna niż na sklepowej stronie danego produktu;

- za zakupy w amazon.de najlepiej płacić kartą rozliczaną w EUR. Można także płacić polską kartą płatniczą. Także wtedy (zazwyczaj) lepiej wybrać płatność w EUR i pozwolić, aby to bank dokonał przewalutowania;

- przeliczenie cen czytników podaję orientacyjnie, ostatecznie to od kursu euro i opłat w naszym banku zależy sposób przeliczenia na złotówki;

- do Polski wysyłane są czytniki Kindle bez reklam (opisane jako „Ohne Spezialangebote”);

- obciążenie karty płatniczej następuje po wysłaniu paczki. Przy pierwszym zakupie w Amazonie, karta może być chwilowo obciążona kwotą 1 EUR (która zostanie zwrócona po kilku dniach);

 

W ramach świątecznej oferty jest także wiele innych produktów w atrakcyjnych cenach. Warto zaglądnąć na stronę akcji (źródło: amazon,de)

 

Korzystając z moich odsyłaczy przy zakupach Kindle, motywujecie mnie do dalszej pracy :)

 

More posts
Your Dashboard view:
Need help?