logo
Wrong email address or username
Wrong email address or username
Incorrect verification code
back to top
Search tags: german-translation
Load new posts () and activity
Like Reblog Comment
show activity (+)
review 2018-03-05 22:52
Have you ever wished for a luckdragon?
The Neverending Story - Roswitha Quadflieg,Michael Ende,Ralph Manheim

There are some books that I can re-read over and over again. The Neverending Story by Michael Ende is one of them. Some of you (or most of you who knows) are aware that the 1980's film of the same name was based off of a book. I can say with absolute confidence and conviction that the book is superior in every way. The story is centered around a little boy named Bastian Balthazar Bux (one of the most fantastic names in literature) who is not your typical hero. He's chubby and spends the majority of his time buried in books. He has a strained relationship with his father and he is bullied at school. This character is real. He is tangible. I empathized with this character on a lot of levels. He comes upon a book (I'm definitely leaving a lot out here on purpose) titled The Neverending Story and from this moment on he is changed forever. This isn't a regular book. It's alive. The reader (us) is taken on a journey with the reader (Bastian). We are introduced to the land of Fantastica with characters that range from the Childlike Empress who is the ruler of the land to Atreyu who is on an epic quest. This might be one of the first books that caused me to weep with grief...or maybe it's just the first one that I remember. Whatever the case, I still cry every single time I read this book and I try to read it once a year. It's an adventure story that is layered with magic, friendship, and self-discovery. There's a reason why it's one of my favorite books of all time.

Like Reblog Comment
show activity (+)
review 2017-01-24 15:40
Moles in the city
Moletown - Torben Kuhlmann

I never knew that moles were adorable until I read Moletown by Torben Kuhlmann. (You may remember him from such posts as this one or this one.) I also had no idea that they would work as a perfect stand-in for humans. Kuhlmann once again knocks it right out of the park with this story of urbanization and industrialization. It's a sobering look at the way humanity has taken a seed of an idea which seemed perfectly innocent (or inevitable) and turned it into something suffocating and terrible. Yes, the advent of the modern age has done much to improve the lives of humans but it has also destroyed landscapes and wiped out entire species. Once again, this is a great way to open up a discussion with kids about a topic which they most likely only cover in relation to the atrocities inflicted upon Native Americans (if they even go into detail about that). It's so much more than that and I think it's important that kids start to think beyond their own small worlds. Of course, you have to decide if you think this is age appropriate but I think it would be good for second graders at the very least. 10/10 for awesome illustrations and a really awesome storyline that is sure to get little people (and the adults in their lives) thinking.

Source: readingfortheheckofit.blogspot.com
Like Reblog Comment
show activity (+)
review 2017-01-17 16:19
A Flight of Fancy
Lindbergh: The Tale of a Flying Mouse - Torben Kuhlmann

I mentioned before that I went a little crazy over Torben Kuhlmann's books (go here for my review of Armstrong). So it should come as no surprise that I gobbled up Lindbergh: The Tale of a Flying Mouse which as the title suggests is the story of the first solo flight across the Atlantic...by a mouse. This is kind of an alternate (and obviously fictional) historical account of aircraft engineering and one mouse's determination to be the forerunner in the field. Once again, the illustrations are sensational and evoke a sense of wonderment and delight. It's the end of Kuhlmann's books which I think are my favorite because he ties in the truth (Charles Lindbergh) to the fictional tale. He gives a brief history of flight which is a great way to get kids excited about an historical topic which might seem a bit 'old school' to them. The mouse must continue to persevere against all odds (there are dangers inherent to being a mouse on a mission) to achieve his dreams. This is a great message for all ages! Torben, you've reached the top 5 of my favorite graphic novelists. Congrats to you, sir. 10/10

 

 

Source: readingfortheheckofit.blogspot.com
Like Reblog Comment
show activity (+)
review 2017-01-10 15:37
Rocket mouse
Armstrong: A Mouse on the Moon - Torben Kuhlmann

Every year at the New York Public Library a list of the Best Books for Kids is crafted. I had a peek at this year's list and grabbed a few to read and review for the blog. Don't be surprised if you see a lot of picture books in the coming weeks. :-)

 

When I saw the illustration style of Armstrong: The Adventurous Journey of a Mouse to the Moon by Torben Kuhlmann I knew that I had to get that book into my hands. By the time I got through the first couple of pages I was looking up the other books by him and requesting them to be sent my way. I understand that each person has a different idea of what is aesthetically pleasing to them and that not every person will find particular styles of illustration appealing. With that being said, I cannot see how someone could read anything by Kuhlmann and not instantly fall in love with his artistic technique and his unique storytelling style. His fascination with the way machines work and how industrialization has changed the course of history has led him to create fictional stories about real advances in technology using animals such as mice and moles. There's certainly an element of anthropomorphism being used here but the animals also exhibit those traits specific to them (the mice meet at a cheese shop for example). This is another author/illustrator whose work is so gorgeous that I want to hang it on my walls. This story specifically deals with a mouse who is mesmerized by the moon. He dreams of traveling there so that he can prove to the other mice that it is not made of cheese. There are obstacles to overcome not least of which is that it's dangerous to be a mice who wants to break the mold (and build a rocket that can actually get him into space). It's a story of perseverance, determination, and rocketry. I highly recommend this to little ones who are curious about how things work and that dream of one day being astronauts...or to people who just really love mice. 10/10

Source: readingfortheheckofit.blogspot.com
Like Reblog Comment
show activity (+)
video 2015-10-05 18:49

The trailer for the German translation of Winters Heat (Winters - ein Heißer Einsatz) is available now on YouTube!

More posts
Your Dashboard view:
Need help?