Die Einzige, die seinen Magen knurren hörte, während er zu mir herunter starrte. Die Einzige, die den hungrigen Blick in seinen Augen sah, als er auf wunderbare Weise aus einem langen Winterschlaf erwachte.
»Stanley?«, rief ich mit piepsiger, hoher Stimme.

 

»Stanley? Was für ein Kapitel liest du gerade?«

 

»He, Jodie – warte auf mich!«

 

Ich drehte mich um und blinzelte ins grelle Sonnenlicht.

Mark, mein Bruder, stand noch immer auf dem gepflasterten Bahnsteig. Der Zug war bereits wieder abgefahren. Ich konnte sehen, wie er sich in einiger Entfernung zwischen den grünen Wiesen mit abgemähtem Gras hindurchschlängelte. Ich wandte mich zu Stanley um.

Stanley ist die Hilfskraft auf der Farm meiner Großeltern. Er stand neben mir und trug beide Koffer.

»Wenn du im Lexikon nach dem Wort ›Schlafmütze‹ suchst«, sagte ich, »dann findest du ein Bild von Mark.«
Stanley lächelte mich an. »Ich mag das Lexikon, Jodie«, sagte er. »Manchmal lese ich stundenlang darin.«
»He, Mark – leg einen Gang zu!«, rief ich.